این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ روابط خارجی، جلد ۱۵، شماره ۶۰، صفحات ۳۷-۵۸
عنوان فارسی بررسی زمینه‌های شکل‌گیری شورش گئورگی ساآکادزه و تأثیر آن بر روابط ایران و عثمانی در دوره صفویه
چکیده فارسی مقاله شورشی که در سال 1033ق. در اواخر زمامداری شاه عباس اول در ایالت گرجستان به سرکردگی موراوی به وقوع پیوست و تا دوره شاه صفی در 1044ق. طول کشید، در شمار کشمکش‌های نخبگان بر سر تصاحب قدرت سیاسی بود. موراوی با تحریک بزرگان گرجی توانست آنها را متحد کند و به شورش علیه شاه عباس اول وادار کند. این شورش با حمله به سپاه قزلباش در کاخت و قتل سرداران مشهور صفوی، قرچقای خان و یوسف خان آغاز شد و دامنه آن به مناطق دیگر گرجستان رسید و اوضاع نواحی شمال غربی ایران را دچار بحران کرد. آثار و پیامدهای این شورش موجب واکنش قاطع و سریع شاه عباس اول برای سرکوب آن شد، به ویژه به سبب بهره برداری دولت عثمانی از یک سو و نارضایتی بزرگان گرجی از سوی دیگر. در بروز شورش و پناهندگی موراوی، قدرت طلبی و انگیزه‌های شخصی او، خشونت شاه عباس اول و شاه صفی در برخورد با گرجیان و حس انتقام‌جویی موراوی از قزلباشان را نمی‌توان نادیده انگاشت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ایران، عثمانی، صفویه، گئورگی ساآکادزه، شورش،
عنوان انگلیسی Giorgi Saakaze’s Rebellion and its Implications for Iran-Ottoman Relations in the Safavi Era
چکیده انگلیسی مقاله Towards the final years of the reign of Shah Abbas the Great in the year 1033 (AH) a rebellion was started in the state of Georgia by Mouravi, and lasted until Shah Safi era in 1044 (AH). This rebellion was an episode of elite struggle for seizing political power. Through inciting the great Georgian lords, Mouravi managed to unite them to rise in rebellion against Shah Abbas I. The raid on the Qizilbash army in Kakht and the killing of the Safavid famous generals, Qarchqai Khan and Yusif Khan, marked the beginning of this rebellious episode, which soon evolved to spill over other areas in Georgia and inflicted north-western expanses of Iran with crisis. The ramifications of this rebellion drew a quick response from Shah Abbas I to suppress it, specifically as the Ottomans were exploiting this rebellion and were manipulating the disillusioned Georgian greats against the central state in Iran. Mouravi's thirst for power and his personal incentives are of great importance in studying the roots of this rebellion and the exile of Mouravi. Furthermore, the violent response from Shah Abbas I and Shah Safi in dealing with the Georgian and Mouravi's sense of revenge against the Qizilbash should not be ignored in analyzing this episode.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Iran, Ottoman, Giorgi Saakadze, Rebellion
نویسندگان مقاله حمید اسدپور |
عضو هیئت علمی دانشگاه شیراز

هادی بیاتی |
دانشجوی دکتری تاریخ ایران اسلامی دانشگاه خوارزمی تهران

مهدی سنگ سفیدی |
دانشجوی دکتری تاریخ ایران اسلامی دانشگاه خلیج فارس بوشهر

نشانی اینترنتی http://www.hfrjournal.ir/article_76748_ff390bf684ae55019df85cb74743b811.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/673/article-673-1002427.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات