این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جامعه شناسی تاریخی، جلد ۱۰، شماره ۱، صفحات ۱-۳۶
عنوان فارسی هم‌سویی با شاهنامه در تجدید حیات هنری و احیا هویت ایرانی
چکیده فارسی مقاله شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی (329-416 ھ.ق) نه تنها سند احیای هویت ملی ایرانیان، که رکن مهم‌ دوام بسط و نشر فرهنگ و هنر پربار ساکنان این سرزمین است. فردوسی بزرگ نوشتن این کتاب را تلاشی به منظور زنده کردن دوباره مردم ایران معرفی می‌کند. مقاله حاضر درپی پاسخ به این پرسش است که آیا حکیم طوس به تنهایی بر احیای سنت‌های گذشته این مرز و بوم همت گمارده و یا سایر اقشار نظیر هنرمندان و صنعت‌گران این سرزمین نیز در احیا سنت‌ها و فرهنگ پیش از اسلام ایران تلاش داشته‌اند؟ فرض بر آن است که خالقان هنرها و صنایع نیز در تلاشی هم‌سو با احیاگر زبان فارسی نسبت به تجدید حیات هنری ایران اهتمام ورزیده‌اند. در نوشتار حاضر تلاش بر آن است تا با اتکا به شواهد باستان‌شناسانه مورد استفاده در پژوهش، میزان مشارکت هنرمندان و صنعت‌گران (به ویژه سفالگران، کاشی‌کاران و گچ‌بران) ایران در هم‌سویی با حکیم طوس به منظور تجدید حیات هنری و احیای سنت‌های روایی عصر ساسانیان مشخص گردد. بدین منظور، تزیینات نمونه‌هایی از اشیا سفالین، کاشی‌ها و گچ‌بری‌های قرون میانی اسلامی مورد مطالعه قرار گرفت. در نتیجه مشخص گردید که با وجود تأکید حاکمان عرب بر ممنوعیت شرح حال شخصیت‌های اسطوره‌ای ایران پیش از اسلام، بیشتر مردم ایران در تلاش بوده‌اند تا به هر نحو ممکن فرهنگ و سنت‌های گذشته خویش را بر آثار و مصنوعات خویش منعکس نمایند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی In Harmony with Shahnameh in Revival of Iranian Art and Identity
چکیده انگلیسی مقاله Shahnameh, the great book of Abolqasem Ferdowsi (940-1025 AD), is not only a proof of revival of Iranian national identity, but also the most important element for durability and expansion of the rich culture and art of this land. Ferdowsi described writing of this unique manuscript as resurrection of Iranian people. The present paper is an attempt to find answers to these questions: whether the great Ferdowsi has endeavoured to revitalise the traditions of this land alone, or other groups such as Iranian artists and craftsmen have assisted his endurance in revival of pre-Islamic traditions and culture? This paper also tries to determine the level of contribution of Iranian artists and craftsmen based on the available archaeological evidences, in line with the Tous scholar in order to renew artistic life and revive customs and traditions in place during Sasanian era. To this end, samples of ceramic decorations, tiles, and plasterworks dating back to mid-Islamic centuries have all been studied. The results of this study revealed that despite emphasis of the Arab rulers on prohibiting dedication of mythical figures of Iran before Islam, majority of Iranian people were seeking every avenue to reflect their culture and traditions on their artefacts and monuments.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله حسن کریمیان |


علی مولودی |


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-1-17317-2&slc_lang=fa&sid=25
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات