این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ روابط خارجی، جلد ۱۴، شماره ۵۴، صفحات ۴۹-۷۴

عنوان فارسی نگاهی به تأسیس کنسولگری افغانستان در مشهد (چالش‌ها و عملکرد نخستین سرکنسول‌های افغان در سال‌های ۱۳۰۳-۱۳۰۱ ش.)
چکیده فارسی مقاله ایران و افغانستان در دوره قاجار به عنوان دو دولت همجوار، مناسبات سیاسی خود را از زمان جنگ‌های هرات قطع کردند و سفارت و کنسولگری در قلمرو یکدیگر نداشتند. با این حال، افغان­ها تلاش کردند که در مشهد کنسولگری دایر کنند. این اراده تنها پس از استقلال افغانستان و رسمیت آن از سوی ایران در سال 1299ش. تحقق یافت و در پی افتتاح سفارت افغانستان در تهران، کنسولگری آن کشور در مشهد نیز دایر شد. موانعی که در دوره قاجار از توسعه روابط سیاسی ایران و افغانستان جلوگیری می­کرد، پس از استقلال افغانستان نیز همچنان وجود داشت و انگلیسی­ها یکی از موانع اصلی در تأسیس و موفقیت سرکنسول­های افغانستان در مشهد بودند. میرزا عبدالباقی خان و سردار عبدالعزیزخان نخستین سرکنسول­های افغان در مشهد بودند که از اوایل سال 1301ش. تا اواخر 1303ش. در مشهد مستقر شدند و این کنسولگری را اداره کردند. در مقاله حاضر، چگونگی تأسیس کنسولگری افغانستان در مشهد و عملکرد این سرکنسول­ها برپایه اسناد و مطبوعات مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی An overview of the establishment of Afghanistan Consulate in Mashhad and the challenges and performance of the first Afghan Consul in 1922 – 1924
چکیده انگلیسی مقاله During the reign of Qajar, since the War of Herat, Iran and Afghanistan as two neighboring states had severed their diplomatic relations and had no embassies and consulates in one another’s territories. Nevertheless, Afghans made endeavors to open a Consulate in Mashhad. This was only realized once Afghanistan gained independence which was recognized by Iran in 1920 and followed by opening of Afghanistan Embassy and Consulate in Tehran and Mashhad. Obstacles which hampered the development of diplomatic ties between Iran and Afghanistan in Qajar era were still in place after Afghanistan had achieved independence and the British as one of the major obstacles to establishment of Consulate and success of Consuls of Afghanistan in Mashhad. Mirza Abdollah Khan and Sardar Abdul Aziz Khan were the first Consuls General of Afghanistan who were based in Mashhad from 1922 to 1924, managing the Consulate. This paper will examine how the first Afghanistan Consulate was established in Mashhad and how the first Afghan Consuls General performed based on the existing documents and press excerpts.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله علی نجف‌زاده |
عضو هیأت علمی گروه تاریخ و عضو گروه پژوهشی افغانستان‌شناسی دانشگاه بیرجند


نشانی اینترنتی http://www.hfrjournal.ir/article_77096_a663ceef6c9814f7d1cce0110629a628.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات