این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
طب سنتی اسلام و ایران، جلد ۶، شماره ۳، صفحات ۲۶۹-۲۷۷
عنوان فارسی بررسی کتاب تحفۀ حکیم مؤمن، از دیدگاه ادبی و طبی
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: تاکنون تحقیقات زیادی در موضوعات مرتبط با طب سنتی انجام شده است؛ اما اغلب به‌صورت کلی بوده و کمتر به جزییات توجه شده است و به نحوۀ بیان، زبان گفتار، چگونگی توصیف جزئیات و دیدگاه‌های متفاوت پدیدآورندگان آثار توجه نشده است. این مقاله با هدف کمک به افزایش اطلاعات و دانسته‌های دارویی کهن و معرفی هرچه بهتر آثار طبی به جامعۀ علمی کشور به منظور به کارگیری آن در میان محققان و داروسازان گیاهی ارائه شده و در آن سعی شده است تا حد زیادی ضمن بیان دیدگاه حکیم مؤمن، نحوۀ بیان و استفادۀ او از ابزار زبان برای بیان و توصیف جزئیات گل‌ها و گیاهان طبی و خاصیت درمانی هر جزء، نشان داده شود. مواد و روش‌ها: این پژوهش با روش توصیفی و مطالعۀ موردی به بررسی ویژگی‌های ادبی و علمی کتاب تحفۀ حکیم مؤمن، از کتاب‌های طبی و دارویی عصر صفویه، تألیف محمد مؤمن بن میرزا محمد زمان حسینی تنکابنی دیلمی پرداخته و امتیازها و ایرادهای کتاب مذکور را بررسی کرده است. یافته‌ها: یافته‌ها نشان می‌دهد، علی‌رغم اینکه تحفه حکیم مؤمن از نظر ویژگی‌های زبانی و نثر ادبی حایز اهمیت نیست، اما توانسته است دیدگاه طبیبان قبلی را به چالش کشیده و مورد پذیرش عموم قرار گیرد، او علاوه بر کار طبابت در کار داروسازی، به‌خصوص ساختن ادویه مرکبه نیز توانا بوده است، و قبل از کتاب او به ادویه مرکبه، چندان توجه نمی‌شده و می‌توان گفت که یکی از امتیازهای کتاب، پرداختن به ادویه مرکبه است. بحث و نتیجه‌گیری: این کتاب از جنبه طبی و گیاهان داروئی، به‌خصوص توصیف ادویه‌های مرکبه بسیار با ارزش است و مطالعه آن برای انجام تحقیقات تجربی توصیه می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Review Of the book Hakim Momens " Tohfe" From the perspective of literary and medical
چکیده انگلیسی مقاله Background and Purpose: Until now, much research has been done on issues related to traditional medicine. But are more general And little attention is paid to details. And are not considered to the expression and spoken language and how to describe the details And different views of the authors. This article aims to help increase the knowledge of ancient medical information And introducing better medical books to the community And its use among researchers and manufacturers of herbal medicines have been written And in which we have tried to express the view of " hakim momen", The expression of his use of language tools for Medical and therapeutic plants and flowers to express and describe in detail each component to be shown. Material and methods: this research descriptive and case study dealt with literature and scientific features in book of Hakim Momen’s Tohfe , from medicine books in Safavid age authors by "Mohammad Mo'men ibn Mirza Mohammad zaman Hosseini Tonkaboni Deilami"And scores and objects of mentioned book have been examined. Results: findings shows , Although hakim momen’s tohfe is not important in terms of linguistic features , But he was able to challenge the views of previous physicians And be accepted by the public, In addition to working in the pharmaceutical practice, particularly components of the drug has been able. And before his book to spice components, have paid little attention And we can say that one of the advantages he is going to spice components. Conclusion: This book in terms of medicine and medical plants specially in describing the components is very valuable spices And study it is recommended to conduct empirical research.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله نصرالله امامی |


داوود سلیمانی مقدم | solimani moghadam


نشانی اینترنتی http://www.jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-290&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات