این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
طب سنتی اسلام و ایران، جلد ۱، شماره ۳، صفحات ۲۶۵-۲۸۶

عنوان فارسی بالابردن قطعیت در به کارگیری گیاهان دارویی طب سنّتی با مشخص نمودن نام علمی آن‌ها
چکیده فارسی مقاله انجام هرگونه پژوهش و بررسی آزمایشگاهی در خصوص گیاهان دارویی طب سنّتی به اطلاعاتی وابسته است که مستند بر گیاهان دارویی با نام علمی مشخص است، لذا در این مقاله، در راستای نزدیک نمودن طب قدیم به طب جدید، مشخص نمودن نام علمی به عنوان محور اصلی مطالعات در نظر گرفته شده است. در این مطالعه برای جلوگیری از هر گونه شبهه، فهرستی از گیاهانی که در مورد نام علمی آن‌ها اختلاف نظر وجود ندارد، تهیه گردید. در این راستا، ابتدا فهرستی از همه‌ی گیاهان دارویی کهن ایران و غیر ایران با انواع نام‌های علمی که برای آن‌ها ذکر شده است تهیه شد. در مرحله‌ی بعد فهرست گیاهان دارویی رایج در بازار (عطاری) و گیاهان معمول فارسی به فهرست اوّلیه پیوست شد. فهرست اوّل گیاهان دارویی مشتمل بر حدود 2962 نام علمی گیاه دارویی است که نام‌های علمی گیاهان با تطبیق این نام‌ها با شرح‌های علمی در منابع معتبری چون کتاب مخزن الادویه و کتاب صیدنه‌ی ابوریحان، نقد و ارزیابی شد و سپس بین گیاهان دارای نام علمی، گیاهانی که به نظر می‌رسد نام علمی آن‌ها با نام قدیم و شرح گیاه در متون قدیم بیشترین هم‌خوانی را دارند گزینش شدند. به این ترتیب که گیاهانی که نام جنس و گونه‌ی آن‌ها با نام کهن (نام گیاه دارویی طب سنّتی) تطبیق کامل داشت، انتخاب شد و در نهایت فهرستی از گیاهان دارویی با نام علمی قطعی و با حدود 700 گونه (400 گیاه طب سنّتی) تهیه گردید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Improving Certainty in Employment of Medicinal Plants of Traditional Medicine by Determination of Their Scientific Names
چکیده انگلیسی مقاله Performing any laboratory study and evaluation on medicinal plants of traditional medicine relies on documented information of medicinal plants with definite scientific names. Thus, here we address the issue of scientific names to make traditional medicine closer to the modern medicine. To remove any potential ambiguity, we prepared a list of plants that there is a consensus about their scientific name. To this end, first we drew up a list of ancient Iranian and non-Iranian medicinal plants with their scientific names. Then, we added the names of medicinal plants on the market as well as the common Iranian plants. The primary list consisted of the scientific names of 2962 medicinal plants. The names then were critically reviewed and compared with scientific descriptions of reliable textbooks such as "Makhzan al-Adwiya" and "Al-Seidene" by Al-Biruni. After that, we selected the plants with a good agreement between their scientific names on the one hand, and their traditional name and description in ancient books, on the other hand. Consequently, we prepared a list of almost 700 species of medicinal plants (400 traditional medicinal plants) with definite scientific names.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله فاطمه ربیع زاده | f rabizadeh


احمد رضا اخوت | a r okhovat



نشانی اینترنتی http://www.jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-30&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات