این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Evidence Based Care، جلد ۵، شماره ۲، صفحات ۷۵-۸۳

عنوان فارسی مقایسه اثر تن‌آرامی و ویتامین ب۶ بر علایم جسمی و روانی سندرم پیش از قاعدگی
چکیده فارسی مقاله  مقدمه: سندرم پیش از قاعدگی مجموعه‌ای از علایم جسمانی، روانی و هیجانی است؛ که با توجه به اثرات گوناگون آن بر موقعیت‌های اقتصادی، اجتماعی، خانوادگی و حرفه‌ای زنان، درمان‌های دارویی متفاوتی برای آن پیشنهاد شده؛ که عوارض جانبی متفاوتی دارند. هدف: مقایسه اثر تن‌آرامی و ویتامین‌ب6 بر علایم جسمانی و روانی سندرم پیش از قاعدگی. روش: پژوهش حاضر کارآزمایی بالینی شاهددار تصادفی با طرح پیش‌آزمون-پس‌آزمون می‌باشد. مطالعه بر روی 150 دختر ساکن خوابگاه انجام شد؛ که به صورت تصادفی به سه گروه تقسیم شده بودند. گروه تن­آرامی در دو جلسه آموزشی شرکت کردند و سپس یک هفته قبل از قاعدگی، تکنیک‌های تن‌آرامی را روزانه انجام دادند. گروه دوم یک هفته قبل تا شروع قاعدگی‌شان روزانه 80 میلی‌گرم قرص ویتامین‌ب6 را سه بار در هفته به مدت یک سیکل مصرف نمودند و گروه سوم بدون مداخله بود. داده‌ها با استفاده از فرم پژوهشگرساخته ثبت وضعیت روزانه جمع­آوری و با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 14 و آزمون‌های تی‌زوجی و آنالیز واریانس تحلیل شد. یافته‌ها: میانگین سنی شرکت‌کنندگان 5/1±6/20 سال و میانگین وزن 6/6±1/54 کیلوگرم بود. میانگین نمره علایم روانی بعد از مداخله در گروه ویتامین‌ب6 2/0±02/1، در گروه تن‌آرامی 3/0±79/0 و گروه کنترل 4/0±63/1 بود (001/0>P). ویتامین‌ب6 و تن‌آرامی بر کاهش علایم روانی مؤثر بوده؛ که در گروه تن‌آرامی کاهش علایم روانی بیشتر دیده شد. میانگین نمره علایم جسمانی قبل از مداخله در بین سه گروه تفاوت معنی‌دار نشان داد (01/0pP). آزمون تی‌زوجی تفاوت معنی‌دار نمرات را قبل با بعد از مداخله فقط در گروه ویتامین‌ب6 نشان داد (001/0>P)؛ و بر کاهش علایم جسمانی فقط ویتامین‌ب6 مؤثر بود. نتیجه‌گیری: تن‌آرامی و ویتامین‌ب6 بر کاهش علایم روانی مربوط به سندرم پیش از قاعدگی مؤثر می‌باشند؛ اما ویتامین‌ب6 در کاهش علایم جسمی نسبت به تن‌آرامی مؤثرتر بوده است
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تن‌آرامی، سندرم پیش از قاعدگی، ویتامین‌ب6،

عنوان انگلیسی Comparison of the Effects of Relaxation and Vitamin B6 on Emotional and Physical Symptoms in Premenstrual Syndrome
چکیده انگلیسی مقاله Background: Premenstrual syndrome (PMS) is consisted of multiple psychological and emotional symptoms. This disorder possesses adverse effects on women’ economic, social, familial and professional issues, therefore various medical therapies have been suggested, thus all have own side effects. Aim: To compare the effects of relaxation and vitamin B6 on emotional and physical symptoms of PMS. Method: This is a randomized clinical trial study with pre- and post-test design. The study was conducted on 150 girls living in public dormitory whom were randomly divided into three groups. The relaxation group trained in two sessions and then one week before menstruation, the taught techniques were carried out on a daily basis. The second group received 80mg vitamin B6 tablets QD for one week before menstruation and then three times a week for one cycle. The third group received no intervention as control group. Each day, data were collected using a researcher-made questionnaire and where analyzed using SPSS version 14 with paired T and ANOVA tests. Results: The mean age of the participants was 20.6±1.5 and their average weight was 54.1± 6.6. The mean scores of psychological symptoms after the interventionwere 1.2± 0.2 in vitamin B6 group, 0.3± 0.7 in relaxation group, and 1.6 ± 0.4 in the control group (p< 0.001). Vitamin B6 and relaxation were both effective in reducing the psychological symptoms and this change was more prominent in the psychiatric symptoms in the relaxation group. The mean score of physical symptoms before the intervention, showed significant difference among the groups (p< 0.01); and after the intervention it was 0.8±0.2 in vitamin B6, 1.6±0.3 in the relaxation group, and 1.0±0.5 in the control group (P< 0.001). Paired t-test showed significant difference in the scores before and after the intervention, within the vitamin B6 group (p< 0.001); just vitamin B6 was effective in reduction of the physical symptoms of PMS. Conclusion: Relaxation and vitamin B6 both are effective in reducing the psychological symptoms of PMS; but vitamin B6 is more efficient in alleviating of the physical symptoms compared with relaxation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Relaxation, Premenstrual syndrome, Vitamin B6

نویسندگان مقاله ناهید حسنی | nahid hasani
bsc in midwifery, school of nursing amp;amp; midwifery, rafsanjan university of medical science, rafsanjan, iran
دانش آموخته کارشناسی مامایی، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان- دانشکده پرستاری و مامایی، رفسنجان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان (Rafsanjan university of medical sciences)

مجید کاظمی | majid kazemi
assistant professor of nursing, department of nursing, school of nursing amp;amp; midwifery, rafsanjan university of medical science, rafsanjan, iran
استادیار گروه داخلی- جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، رفسنجان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان (Rafsanjan university of medical sciences)

حمیده کریمی افشار | hamideh karimi afshar
bsc in midwifery, school of nursing amp;amp; midwifery, rafsanjan university of medical science, rafsanjan, iran
دانش آموخته کارشناسی مامایی، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان- دانشکده پرستاری و مامایی، رفسنجان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان (Rafsanjan university of medical sciences)

مهسا کاظمی | mahsa kazemi
candidate of medicine, school of medicine, shiraz university of medical sciences, shiraz, iran
دانشجوی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شیراز (Shiraz university of medical sciences)

محمد توکلی | mohamad tavakoli
associate professor of physiology, department of physiology-pharmacology, rafsanjan university of medical science, rafsanjan, iran
دانشیار گروه فیزیولوژی- فارماکولوژی، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، رفسنجان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان (Rafsanjan university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://ebcj.mums.ac.ir/article_4548.html
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی اصیل کمی و کیفی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات