این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۱، شماره ۱، صفحات ۱۳۷-۱۵۸
عنوان فارسی دراسه الأفکار والعاطفه فی قصیده "لوم وعتاب" لأبی فراس الحمدانی تحت ضوء النقد النفسی
چکیده فارسی مقاله إنّ الحبس حادثه قد واجهها کثیر من الشعراء الأقدمین منهم أبو فراس الحمدانی. وهو اشتهر بحبسیاته التی کان أکثرها موجّهاً إلی سیف الدوله لمعاتبته. وهذه المقاله تقوم بدراسه قصیده لوم وعتاب وتحلیل الأفکار والعواطف فیها، وتبیّن من خلالها ملامح شخصیه الشاعر، وحالاته النفسیه، ومدی تأثره بالسجن، وکلّها تُحَلَّل علی ضوء النقد النفسی؛ فیستنتج مما جاء فیها أنّه کان شاعراً رومنسیاً بعیداً عن التملّق ومتأثراً بالآلام والأحلام معبّراً عن الجدل النفسی، وقد أثر السجن فی نفسیه الشاعر وأفکاره علی نحو ملحوظ حیث أنّ الشعور بالغربه جعله بین الأحاسیس المتناقضه أی بین الضعف والقوّه، وبین التشاؤم والتفاؤل، أمّا فی النهایه فقد غلب علی ضعفه وتشاؤمه بالصبر والتوکل. کما یبین هذا البحث أنّ غرض الشاعر من العتاب هو إستقطاب إلتفات سیف الدوله وترغیبه بالإفتداء بطرق مختلفه منها: استهلال القصیده بمقدمه غزلیه رائعه ومتناسبه مع الغرض، الحوار، نصح الملک وتکریمه، والإشاره إلی خدماته فی حفظ کیان حکومه الملک، وخلق المشاهد الحزینه والمؤلمه التی تصوّر مدی قساوه الأیام والأصدقاء.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The study of Ideas and Affections in the ode "Blame" by Abu firas Al-hamdani by the phsycology approach
چکیده انگلیسی مقاله To become imprisoned is an event that confronted the former poets with that and Abu firas Al-hamdani is one of them. He is well-Known by the poems composed in the prison and in most of them The name Saif Aldvlh was addressed to reprove him. This article studies ode Lom va etab and analyze the source of ideas and affections and express the poets personality traits, his mind of state and compliancy from the prison, meaning interconnection, goal and all of them become analyzed by the phsycology approach. from this ode is concluded that he was a romantic poet without flattery, but he was influenced by pains and dreams that show his psychic problems. The prison influenced on the poets psyche and his opinions clearly. so that he was throughout feeling of contradition meaning between weakness and power, between passimism and optimism but finally he overcome the his weakness and pessimism with patience and trust. This research expresses that the poet composed this ode to attract king and encourage him to pay ransom by different ways such as: the good ghazal of preface that agree with his goal, dialogue, to admonish and commemorate king, to his services in guarding from the kings state of frontiers, to creat distressing and painful scenes that describe brutality of times and friends.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله زینه عرفت پور |
أستاذة مساعدة فی قسم اللغة العربیة وآدابها بأکادیمیة العلوم الإنسانیة والدراسات الثقافیة

لیلا جدیدی |
طالبة ماجستیر فی قسم اللغة العربیة وآدابها بأکادیمیة العلوم الإنسانیة والدراسات الثقافیة

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_55607_33a82e675aa1a26b1aafe38fad97bf51.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-1096230.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات