این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
ابن سینا، جلد ۱۱، شماره ۱، صفحات ۲۳-۳۳
عنوان فارسی سفر هوایی و بیماری‌های قلبی - عروقی
چکیده فارسی مقاله سالانه 2 میلیارد مسافر توسط پروازهای محلی و بین‌المللی جابجا می‌شوند. رویدادهای قلبی سهم بزرگی از موارد تغییر مسیر پروازها را به خود اختصاص می‌دهند. بیماران قلبی – عروقی ممکن است نسبت به تغییر اشباع اکسیژن شریانی در طی پرواز حساسیت بیشتری نشان دهند. تأثیر خالص تغییرات فشار، کاهش فشار اکسیژن شریانی است که می‌تواند باعث ایجاد ایسکمی و آریتمی در افراد آسیب‌پذیر شود، به این منظور باید پیش از پرواز اکسیژن درخواست شود. تحقیقات نشان داده که قرار گرفتن در ارتفاع بالا باعث افزایش میانگین فشار شریان ریوی می‌شود که احتمالاً به‌دلیل هایپوکسی و فعالیت سمپاتیک است. افزایش فشار متوسط شریان ریوی سبب افزایش علایم نارسایی قلب راست یا چپ در بیمارانی می‌شود که (Ejection Fraction)EF پایین دارند. دهیدراتاسیون نگرانی عمده‌ای در پروازهای طولانی‌مدت است این امر به‌طور نظری به‌علت کاستن پیش بار و برون ده قلبی، اثرات نامطلوب پرواز بر بیماران قلبی – عروقی را تشدید می‌کند. وسایل ضربان‌ساز و ICDها که توسط یک رابط خارجی بی‌سیم قابل کنترل هستند، آهنربایی که میدان مغناطیسی قوی ایجاد ‌کند مانع فعالیت آنها می‌شود. آمبولی ریوی (PE) به‌عنوان مقصر در مرگ‌های مربوط به سفر هوایی پیشنهاد ‌شده است. همچنین ریسک DVT ساق بدون علامت در افراد بالای 50 سال در پروازهای طولانی‌تر از 8 ساعت در حد بالایی می‌باشد. موضوعی که در مورد آن بحث زیادی وجود دارد نقش درمان با آسپرین در پیشگیری از VTE است. همچنین استفاده از جوراب‌های فشاری بنظر می‌رسد اقدامی منطقی در همه مسافرین بالای 50 سال که بیش از 5 هزار کیلومتر پرواز ‌کنند، باشد. نسل فعلی پیس‌میکرها و ICDها امکان دسترسی آسان به اطلاعات مربوط به آریتمی پرواز را فراهم خواهند کرد و ممکن است روشن شدن بیشتر تأثیر ارتفاع بر بروز آریتمی‌های دهلیزی و بطنی کمک نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مسافرت هوایی، بیماری‌های قلبی – عروقی، ترومبوز ورید عمقی
عنوان انگلیسی Air travel and cardiovascular events
چکیده انگلیسی مقاله Annudly 2 billion passengers undertake international and domestic air travel. Cardiac events account for the greatest percentage of flight diversions and appear to represent the major cause of in-flight death. Patients with cardiovascular disease can be more sensitive to changes in arterial oxygen saturation. The net effect of such pressure changes is in decreasing arterial oxygen tension which could provoke ischemia and arrhythmia in those most susceptible. As a result, before flight, oxygen bags must be considered for such passengers. Several studies have demonstrated increased and mean pulmonary arterial pressure at high altitudes could be due to sympathetic activity and hypoxia. The increase in pulmonary artery pressure suggest that travelers with depressed ejection fractions might suffer from increased symptoms of right or left sided heart failure during air travel. Dehydration has been a major concern with long haul air travel. Theoretically, dehydration could be expected to contribute to the deleterious effect of air travel on cardiac patients by effectively decreasing preload and therefore cardiac output in patients with pacemakers and ICDs that are adjusted externally via a wireless communication link, magnets producing a strong enough field that inhibit tachycardia therapy when placed on top of almost all ICD models. Pulmonary embolism (PE) has been suggested as a culprit in deaths related to air travel. Risk of symptomless calf DVT is high in subjects over 50 years of age on flights longer than 8 h. The role of aspirin therapy in the prevention of VTE has been a subject of considerable debate. Compression stocking appear to represent a reasonable measure in all travelers over the age of 50 years who fly for more than 8 h or further than 5000 Km. The current generation of pacemakers and ICDs would allow easy access to data regarding in flight arrhythmia and might help to further elucidate the impact of altitude on the occurrence of ventricular and atrial arrhythmias.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Air travel, Cardiovascular diseases, Deep vein thrombosis
نویسندگان مقاله حبیب ا میرزابابایی | h mirzababaiy
cardiologist . assistant professor of aja university iriaf health administration
متخصص قلب و عروق، استادیار دانشگاه علوم پزشکی آجا، اداره بهداشت و درمان نهاجا. تلفن 39954120
سازمان اصلی تایید شده: اداره بهداشت و درمان نهاجا

آرمن اسکندری | a eskandari
researcher, iriaf health administration
پزشک پژوهشگر، اداره بهداشت و درمان نهاجا، مرکز تحقیقات طب هوا فضا
سازمان اصلی تایید شده: اداره بهداشت و درمان نهاجا

محمود صمدپور | m samadpoor
researcher, iriaf health administration
پزشک پژوهشگر، اداره بهداشت و درمان نهاجا، مرکز تحقیقات طب هوا فضا
سازمان اصلی تایید شده: اداره بهداشت و درمان نهاجا

کامیاب علیزاده | k alizadeh
researcher, iriaf health administration
پزشک پژوهشگر، اداره بهداشت و درمان نهاجا، مرکز تحقیقات طب هوا فضا
سازمان اصلی تایید شده: اداره بهداشت و درمان نهاجا

نشانی اینترنتی http://ebnesina.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-48&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات