این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه ادبیات تطبیقی، جلد ۸، شماره ۳۱، صفحات ۲۷-۴۸

عنوان فارسی آسیب شناسی مجلاّت ادبیّات تطبیقی در ایران (مطالعه مورد پژوهش: کاوش‎نامه ادبیّات تطبیقی)
چکیده فارسی مقاله با استقبال روزافزون پژوهشگران از مطالعات تطبیقی در عرصه ادبیّات و علاقه‌مندی نویسندگان به نگارش مقالات ادبیّات تطبیقی، مجلاّت تخصّصی در این عرصه، گسترش یافته‌اند. یکی از این مجلاّت، کاوش­نامه ادبیّات تطبیقی است که در حوزه مطالعات تطبیقی فارسی – عربی، به نشر پژوهش­های مرتبط می­پردازد. این مختصر، با هدف آسیب­ شناسی مقالات منتشرشده در مجلّه یادشده، در بازه زمانی سال­های 1392 تا 1395، با تکیه بر روش استقرائی در عرضه آمار و سپس تحلیل و آسیب­ شناسی پژوهش‌های منتشرشده، با استناد به نمودارهای آماری، به بررسی مقالات این مجلّه می­ پردازد و پس از واکاوی آسیب­ها، در ذیل سه مبحث دایره موضوعی، عناوین مقالات و روشمندی پژوهش، عمده­ ترین موارد آن را عدم توجّه کافی به مباحث نظری ادبیّات تطبیقی، خلأ پژوهش­های بینارشته­ای و عرصه­های نوین پژوهش در ادبیّات تطبیقی، موازی­کاری و پرداختن به مضامین تکراری، فقدان روش پژوهش و عدم استناد به نظریّه­ها و مکتب­های برجسته در حوزه ادبیّات تطبیقی، سوء­فهم «تطبیق» در ادبیّات تطبیقی و... برمی‌شمرد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی للإشکالیات الواردة فی المقالات المختصّة بالأدب المقارن (مجلّة کاوش نامه أدبیّات تطبیقى نموذجا)
چکیده انگلیسی مقاله نطاق المجلّات المعنیة بالدّراسات المقارنة مع تزاید مستمر لوتیرة اقبال الباحثین على إنجاز البحوث المختصّة بالأدب المقارن. وفی السّیاق ذاته،تعد مجلّة «کاوش­نامه أدبّیات تطبیقی» الّتی تهتمّ بالدّراسات المقارنة فی اللّغتین العربیّة والفارسیّة من هذه المجلّات. وأمّا هذا البحث فإنّه یهدف إلى استقصاء الإشکالیات المتواجدة فی المقالات المدرجة فی مجلّة «کاوش­نامه» المذکورة أعلاه فی غضون 1392 إلى 1395 واعتماداً على إحصائیات دقیقة ومستمدّا من المنهج التّتبعی وبعد أن سلطنا الضّوء على الإشکالیات والنّقائص الّتی رصدناها فی مقالات نشرت فی المجلّة تبیّن إنّ أهمّ الإشکالیات تکمن فی حقول ثلاثة هی المواضیع والعناوین ومنهجیّة البحث. وفی السّیاق المتّصل أنّه یمکن اختزال الإشکالیات فی البحوث النّظریّة للأدب المقارن ولمس الفراغ فی مجال الدّراسات بین الفروعیة وعدم تطرّق الباحثین إلى المجالات الحدیثة فی الأدب المقارن وکثرة الدّراسات الموازیة والمکررّة وعدم تحدید إشکالیة البحث وکذلک المدارس الّتی تعتمد علیها أغلبیّة البحوث المقارنة وهکذا عدم فهم وإدراک صحیح لمفهوم المقارنة.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله خلیل پروینی |
استاد زبان و ادبیّات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

ثریا رحیمی |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیّات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران


نشانی اینترنتی http://jccl.razi.ac.ir/article_933_9260d6720ca1b0798428895b3c814d67.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1520/article-1520-1199086.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات