این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
هنرهای تجسمی، جلد ۲۴، شماره ۱، صفحات ۲۹-۳۸
عنوان فارسی بررسی مفاهیم ذهنی و تاثیر آن در خلق فضاهای عینی هنر
چکیده فارسی مقاله مفاهیم نهان در یک متن برای ما فضایی خلق می‌کند که بیشتر، از نوع دنیای مجازی است و ما بی آنکه بدانیم چرا، از خواندن آن احساس سرزندگی می‌کنیم. می‌توان باور داشت این مفاهیم است که به تصورات ذهنی در خلق فضاهای عینی کمک می‌کند، چنانچه اگر مفاهیم مورد نظر را از یک اثر هنری بزداییم بی شک با پیکره‌ای از بیهودگی‌ها روبه‌رو خواهیم شد. تن انسان فقط کانون چشم انداز به جهانِ پرسپکتیوِ مرکزی نیست، سرهم تنها جای اندیشیدن نیست چون حواس و وجود جسمانی ما مستقیماً معرفتِ وجودی ما را می‌سازد و ذخیره می‌کند. این معرفت با مفاهیم ژرف‌تری ارتباط دارد که در دنیای امروز کمرنگ شده ولی در ادبیات به خوبی قابل مشاهده است و بعلاوه محتوای زیبایی در گرو معانیست. معنایی که زاییده مفهوم است و به حتم بدون این دو، زیبایی وجود نخواهد داشت. همانگونه که نقاش خانه خود را با رنگ بر بوم می‌نشاند ، ادبیات نیز با واژگانش تصاویر بدیعی از خانه‌ها را در ذهن بوجود می‌آورد استفاده از تصاویر بوجود آمده از یک متن ادبی و عینیت بخشیدنِ به آن در یک اثر هنری می‌تواند تبدیل به ابزاری در دست هنرمندان تجسمی گردد، چنانچه تصویرسازی در آثار ادبی از این نوع است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مفاهیم ذهنی، ذهن و زبان، تصویر سازی ذهنی، ادبیات، فضاهای عینی،
عنوان انگلیسی Investigating mental concepts and their impact on the creation of objective objects of art
چکیده انگلیسی مقاله Ambiguous concepts of a text or a piece of pleasant poetry create an atmosphere of a virtual world; we do not understand why we greatly enjoy reading or writing such a piece of art. You may imagine concepts make mental imagination generate objective atmospheres. In case of removing ideas and concepts of a piece of art, no doubt you may feel an entity of vanity and void. Meaning or thinking is the most fundamental part of thought; there is no thinking without concepts. The word concept is the very idea which Descartes regards it as an objective entity. The body of man is not merely a perspective center for the central perspective world. Brain is not assigned to think either because our perceptions and physical body create our being understanding directly. The above understanding is related to deeper meaning and concepts which have waned a little in the present universe. However, you may observe it in literature clearly. It is also of significance that beauty content depends upon meaning; the very meaning that is a product of concept. As a painter draws his home on a canvas, literature creates magnificent figures of palaces and houses in mind through words. Using figures coming from a literary text and materializing it in a piece of art may lead to become a tool manipulated by plastic arts practitioners. This kind of imagination is of mental figure of a subject materialized to present a better expression of the subject and at last achieving a better understanding by means of tools manipulated by artists; imagination may generate products such as painting, sculpture, cinema, architecture, production, etc. Indeed, pictorial expressions play similar roles in the whole arts. However, they function in a different way in view of tools and executive manners. When artists present visual expressions compared with the manner by which novelists transfer visual matters, you may learn that figures play the same roles of descriptive parts of a novel. Novels function in a way that readers come to know about figures, objects and humans. In other words, reading a novel gives a set of words generated properly. The reading task makes readers involved largely so that they may ignore the matters around. Words and figures reflect different stories in isolation. when they come together, they distinguish each other. Any piece of art, dramatized or fictional, carries an intrinsic special emotional atmosphere created through reading, surviving in mind and then changing to objectives by means of mental figures of artists. In fact, figures created in the artists mind play the role of descriptive parts of a novel, but the difference is that the tongue produces words. However, mind is a visual and pictorial fluid as figures or pictures created by an artist. the mental language changes to a living pictorial three-dimensional fluid through merging mind and material. All arts including painting, cinema and architecture are considered Particular Manners of Thinking; thoughts which are the roots of all concepts as far as Descartes is concerned.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مرجان محمدی |
دانشگاه الزهرا دانشکده هنر

بهزاد سلیمانی |
هیات علمی دانشگاه الزهرا

نشانی اینترنتی https://jfava.ut.ac.ir/article_69812_ad816fe896ab0d55743ad6f4ea200151.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1303/article-1303-1264658.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات