این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Recherches en Langue et Litterature Françaises، جلد ۱۲، شماره ۲۲، صفحات ۱۴۵-۱۵۵
عنوان فارسی ساختار خود زیست‌نامه‌نگاری در اثر اتوبیوگرافی سیمون دوبووار (خاطرات دختری آراسته(
چکیده فارسی مقاله سیمون دوبووار، یکی از نویسندگان قرن بیستم، در خود شور عمیقی برای خواندن و نوشتن می­یابد، رمان ماندارینهایش برندۀ جایزه گنکور است. با این حال، این نوع ادبی را کنار گذاشته و به شرح حال­نویسی به عنوان یک ژانر ادبی روی می­آورد و پنج اثر اتوبیوگرافی دارد. خودزیست نامه­نگاری نوعی است که حداقل مشخصه­اش با هویت نویسنده، راوی و شخصیت اصلی تعریف می­شود. در سال 1958، خاطرات دختری آراسته را پیش از سالخوردگی و کائنات را به رشته تحریر در می­آورد و از طریق زیست­نامه­نگاری است که گونه­یی از رهایی زنانه را به تصویر می­کشد. پیمان زیست­نامه نگاری به عنوان تم اول مطرح می­شود برای دستیابی به اینکه که چگونه نویسنده خود زیست­نامه­نگاری را مینویسد؟ دوبوار چگونه به نگارش این اثر اتوبیوگرافی می­پردازد؟ هدف مقاله آن است تا از طریق بررسی اثر اتوبیوگرافیک خاطرات دختری آراسته نشان دهد چگونه دوبووار بر اساس نظریه­های فیلیپ لوژن به سؤالات خواننده درمورد زیست_نامه_نگاری پرداخته و مطالعه سبکی که سیمون برای تداعی ایده­ها و افکار خود اتخاذ می­کند، هنگامی که خواننده را با خاطرات و تصاویر زندگی خود و جهانی که در آن احاطه شده، همراهی می­کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خود زیست‌نامه‌نگاری، قرارداد، رهایی زنانه،
عنوان انگلیسی La Structure du Récit Autobiographique dans l’Œuvre de Simone de Beauvoir : Mémoires d’une Jeune Fille Rangée
چکیده انگلیسی مقاله Simone de Beauvoir est l'un des écrivains philosophiques engagés sous l'influence de la pensée existentialiste du XXe siècle qui se découvre dès l'âge tendre une profonde passion pour la lecture et l'écriture.Son roman Les Mandarins remporte le prix Goncourt. Elle abandonne toutefois le genre romanesque pour se consacrer aux essais et aux ouvrages autobiographiques, comme un genre littéraire et artistique qui se caractérise plus ou moins par l'identité de l'auteur, du narrateur et du personnage. Elle a écrit cinq volumes autobiographiques. En 1958, paraît Mémoires d'une jeune fille rangée qui est structuré, complexe et plus travaillé qu'il n'y apparaît pas au premier regard, suivi de la Force de l'âge et de la Force des choses. À travers cette fresque autobiographique, elle propose un exemple de libération féminine. Nous voudrions montrer que les Mémoires d'une jeune fille rangée est un récit autobiographique réussi et démontrer à travers cette œuvre de quelle façon Beauvoir respecte les principes des théories de Philippe Lejeune et répond aux différentes questions du lecteur à propos des motifs qui se prêtent à composerce livre comme une autobiographie.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Philippe Lejeune, Simone, autobiographie, auteur, lecteur
نویسندگان مقاله Maliheh Ziaie |
Doctorante, Université Azad Islamique, Unité de Sciences et de recherches

Gholamreza Zatalyan |
Maître assistant, Université Azad Islamique, Unité de Sciences et de recherches

Mahboubeh Fahimkalam |
Maître de conférences, Université Azad Islamique d’Arak

نشانی اینترنتی http://france.tabrizu.ac.ir/article_7098_c26a2659d47cc558dee200af6ad40b9d.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1338/article-1338-1309702.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fr
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات