این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۲۲، شماره ۷۸، صفحات ۲۱۸-۱۹۷

عنوان فارسی بررسی عنصر طنز در نمایشنامه «سوسمارالدّوله» میرزا آقاخان کرمانی
چکیده فارسی مقاله در تاریخ ادبیات فارسی، دوره مشروطه را به دلایل مختلفی می‌توان نقطه اوج‌گیری طنزپردازی، به‌ویژه طنز سیاسی و اجتماعی دانست. این مسئله بستر مناسبی برای پژوهش در این حوزه به وجود آورده‌است و مقاله پیش رو نیز در همین زمینه شکل گرفته‌است. تاکنون آثار میرزا آقاخان کرمانی به طور جزئی و با تکیه بر ادبیت آن‌ها کمتر بررسی شده‌اند. یکی از آثار مهم میرزا آقاخان، قطعه نمایشی «سوسمارالدّوله» است که از جمله نخستین تلاش‌ها برای نوشتن نمایشنامه فارسی محسوب می‌شود. از این منظر، بررسی جنبه‌های مختلف این اثر حائز اهمیت است. نوشته حاضر، پس از طرح مبانی نظری، «سوسمارالدّوله» و دلایل اهمیت آن را معرفی کرده‌است و اثبات می‌کند کاربرد عنصر طنز در نمایشنامه مذکور، بدیع و فراتر از زمانه خود بوده‌است. این مقاله نشان می‌دهد که میرزا آقاخان در طلیعه نمایشنامه‌نویسی ایران، با به‌کارگیری هدفمند شگردهای طنزآفرینی، علاوه بر رسیدن به اغراض سیاسی و اجتماعی خود، در بعضی موارد، الگوی مناسبی برای نمایش‌نویسان متأخر می‌تواند باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ادبیات مشروطه، طنز، میرزا آقاخان کرمانی، سوسمارالدّوله،

عنوان انگلیسی A Study of the Comic in Mirza Agha-Khan Kermani's Susmar od-Doleh
چکیده انگلیسی مقاله Mirza Agha-Khan Kermani's works have been so far very little studied in terms of their literariness. The scholars of Qajar and Constitutional literature have usually sufficed to what previous authors have mentioned about his works and thoughts, although invaluable endeavors have been undertaken that resulted in the collection and publication of some of his works including Naame-ye Bastan [Letter of the Antiquity]. This paper is organized as following. The introductory remarks are intended to explain the status of Mirza Agha-Khan in the Constitutional literature. Afterwards, one of his significant works, i.e. Seh Maktoob [Three Essays], is introduced, the reason being that this work contains the play we seek to analyze here. The final section deals with Susmar od-Doleh in detail as it is a very important play in the history of Iranian drama. The comic elements in this play are extracted and discussed in terms of their innovative aspects .
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محسن قائمی |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

لیلا هاشمیان |
دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران


نشانی اینترنتی http://ltr.atu.ac.ir/article_9141_e2e7c168e3f0fcf9c4e1b14e708a196d.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1046/article-1046-1341318.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات