این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ روابط خارجی، جلد ۱۲، شماره ۴۷، صفحات ۱۲۱-۱۴۱
عنوان فارسی ملت تاتار: از اردوی زرین تا ولگا - اورال
چکیده فارسی مقاله یکی از ویژگی‌های آسیای مرکزی، وجود اقوام گوناگونی است که در طول تاریخ تأثیرهای متقابل فراوانی بر یکدیگر گذاشته‌اند. این اقوام گاهی به موجب تفاوت‌ها و اختلافات قومی، رو به درگیری آورده و برای دستیابی به قدرت سیاسی، نه تنها حیات سیاسی صحرانشینی سرزمین خویش، که تمدن‌های شهری کشورهای همسایه را نیز به تجزیه و سقوط کشانده‌اند. از این میان، تاتارها بازماندگانی از قبایل ترک به ویژه قبچاق‌هایی بودند که بخش اعظمی از ارتش مغول را تشکیل می‌دادند و در اوایل سده سیزدهم با لشکرکشی و سلطه بر سراسر آسیای مرکزی، امپراطوری خود را از شرق تا غرب عالم گسترانده و علاوه بر ایران و چین، روسیه را نیز به تصرف درآورده و از آنجا اروپا را دستخوش هجوم ساخته بودند. روسیه کنونی مرکز بخش غربی امپراتوری مغول بود که به «اردوی زرّین» شهرت داشت. پس از افول امپراطوری مغول و حتی سقوط خان نشین قازان و تسلیم آن به روس‌ها، تاتارها گرفتار سرخوردگی شدید و متحمل فراز و نشیب های بسیاری شدند. اما  هیچ گاه از تلاش برای حفظ بستگی‌ها و عناصر هویتی خود دست برنداشتند و برای بازگشت به عظمت گذشته و بازیابی هویت ملی ولگا-اورال و ایجاد همبستگی با تاتارهای مقیم سیبری و اروپای شرقی نیز اهتمام فراوانی به کار بستند. سئوال اصلی مقاله حاضر این است که اگر تاتارها دارای خصوصیات یک ملت باشند، آیا قلمرو جغرافیایی آنها از اردوی زرین است و چگونه به سرزمین بزرگ­تری به نام ولگا-اورال می اندیشند. در این مقاله، ضمن ریشه‌یابی تاتار و پیشینه تاریخی تاتارها و همچنین روابط آنان با همسایگان خود از جمله ایلخانان ایرانی به این سئوال پاسخ داده شده است که این پیشینه و ساختار جمعیتی و پراکندگی قومی تاتارها در روسیه و خارج از آن، چه نقشی را در آینده سیاست منطقه برعهده داشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The Tartar nation: From the Golden Horde to Volga-Ural
چکیده انگلیسی مقاله One of the features of the Central Asia is its enjoyment of the existence of a variety of ethnos, mutually and widely affecting one another in the course of history. These ethnos would every now and then turn to skirmishes due to their ethnic differences or disagreements. To acquire and get hold of power, they drove not only the political life of the desert dwellers of their own territory but also the neighboring countries civilization towards dismemberment and collapse. From among these ethnos, Tartars were the remnants of Turk and particularly Qipchaq tribes who had formed a major portion of the Mongol army, extending their empire in the early 13th century, from the east of the globe to the west through dispatching troops and domination over the entire Central Asia. Besides Iran and China, they had seized Russia and had therefrom subjected Europe to their invasions.  The present-day Russia constituted the center of western part of the Mongolian Empire widely known as Golden Horde. Subsequent to the wane of Mongolian Empire, and even Ghazan Khanate and its submission to the Russians, the Tartars underwent severe frustration and ups and downs but never forbore from upholding their ties and identity elements. They made a diligent endeavor for restoration of their former grandeur and their Volga-Ural identity. They also endeavored for creation of solidarity and association with the Tartars residing in Siberia and Eastern Europe. The main question raised in the current article is that if the Tartars have the characteristics of a nation, is their geographical territory from Golden Horde and how do they think of a broader territory called Volga-Ural. This article while tracing back Tartars to their roots and historical backgrounds, and looking into their relations with their neighbors including  Iranian Ilkhanates , this question has been addressed that what role the mentioned background and demographic structure as well as Tartars ethno dispersion in Russia and outside Russia, has played in the future of the region.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله بهرام نوازنی |
استادیار گروه علوم سیاسی دانشگاه بین‌المللی امام خمینی

مرتضی نوازنی |
کارشناس فناوری اطلاعات دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد قزوین

نشانی اینترنتی http://www.hfrjournal.ir/article_84936_82da6bca11df54ea2979738a7e6fba81.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/673/article-673-1355960.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات