این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ روابط خارجی، جلد ۱۲، شماره ۴۶، صفحات ۱۴۹-۱۵۸
عنوان فارسی رقابت بانک شاهنشاهی ایران با صرافان و بازرگانان ایرانی دردورۀ قاجار
چکیده فارسی مقاله تا آغاز فعالیت بانک شاهنشاهی در ایران تقریباً، وظایف این مؤسسۀ جدید را در امور پولی- اعتباری  صرافان و تجار داخلی انجام می دادند. ورود بانک شاهنشاهی در عرصۀ اقتصادی - پولی کشور تباین و تضاد مستقیمی با منافع این گروه پر نفوذ در عرصۀ فعالیت­های اقتصادی- مالی داشت. بنابراین برخورد دشمنانه و رقابت­آمیز طرفین اجتناب‌ناپذیر شد. به‌ویژه آنکه مؤسسۀ جدید مذکور به کمتر از تسلط کامل بر سر پل­های اقتصادی- پولی کشور رضایت نمی­داد و از سویی گروه بانکداران محلی برای رهایی از تنگناهای گریزناپذیری که بانک شاهنشاهی برای آنها ایجاد کرده بود، در رقابتی که بیشتر به نوعی تنازع بقا شبیه بود درگیر شدند. پیش از این صرافان ایرانی تمام نقل و انتقالات و امور پولی و اعتباری کشور را به انجام می­رساندند.       در آستانۀ تشکیل بانک شاهنشاهیِ ایران، زمینه­های درونی تأسیس مؤسسات بانکی در ایران مراحل نهایی را سپری می­کرد و برخی تجار و صرافان بزرگ هم کوشیدند تا نظر مساعد حاکمیت قاجار را برای تأسیس یک بانک ملی ایرانی جلب کنند، اما این روند با تأسیس بانک شاهنشاهی و رقیبش، بانک استقراضی به شکست انجامید و رقابت خردکنندۀ این      بانک­ها هرگونه مجالی را از جامعۀ اقتصادی - تجاری ایرانی برای تأسیس بانک ایرانی تا سال­ها بعد به تعویق انداخت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The competition of Royal Bank of Iran with Iranian moneychangers and merchants in Qajar era
چکیده انگلیسی مقاله Prior to the establishment of the Royal Bank of Iran, almost all functions of this new institution as concerned credit and monetary aspects were being carried out by local money dealers and merchants. The entrance of the Royal Bank in the financial and economic arena of the State was in direct contradiction and conflict with the interests of merchants and money dealers considered financially and economically influential. Consequently, clash and hostile rivalries became inevitable particularly due to the reason that the new institution would not consent to anything less than full dominance over the financial and economic mainstreams. Local bankers from the other side had got involved in a survival struggle type of competition to avoid the inescapable economic bottlenecks created by the Royal Bank. Previously, Iranian money dealers were carrying out all monetary and credit transactions.             On the threshold of the establishment of the Royal Bank of Iran, the internal background and circumstances leading to the establishment of banking institutions in Iran were going through their final steps inter alia through the attempt by some merchants and money dealers to seek and attract the concurrence of the Qajar incumbents for establishing an Iranian national bank. The above mentioned trend failed to continue through the establishment of the Royal Bank and its rival, the Loan-Bank. Consequently, the crushing competition of these banks stunted any opportunity of establishing an Iranian bank for Iranian economic and trade community for the years to come.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مظفر شاهدی |
عضو هیأت علمی مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران

نشانی اینترنتی http://www.hfrjournal.ir/article_84965_399d3aae1cba8ee7d74337ba9f090e94.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/673/article-673-1355967.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات