این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
The Journal of Humanities، جلد ۲۲، شماره ۱، صفحات ۲۹-۵۲
عنوان فارسی رابطه سازه های استدلالی و ایدئولوژی در متون مطبوعاتی
چکیده فارسی مقاله هدف پژوهش حاضر این است که با پرده‏برداری از عناصر زیرین زبان به کشف لایه‌های پنهان معانی متون مطبوعاتی در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی بپردازد. برای همین منظور 40 متن از چهار روزنامه داخلی ایران در یک دوره دو ماهه مرداد و شهریور 1390 با بهره‌گیری از مؤلفه‌های جامعه‌شناختی-معنایی الگوی ون لیوون (1996) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته‌ است. این روزنامه‌ها عبارتند از اعتماد، شرق، رسالت و کیهان. تجزیه و تحلیل داده‌ها شامل شناسایی مؤلفه‌های گفتمان‌مدار در متون، تعیین نمودهای زبانی و تبیین آنها به همراه کشف لایه‌های پنهان معانی و ایدئولوژی در پس متون می‌باشد. نتایج حاصل از تحلیل داده‌ها نشان می‌دهد که ایدئولوژی حاکم بر ذهن نویسندگان، گروه‏ها و صاحبان اندیشه با بهره‏گیری از مؤلفه‏های گفتمان­مدار همچون حذف، فعال‌سازی، منفعل‌سازی، تشخص‌بخشی، تشخص‌زدایی و غیره در متن منعکس می‏شود. مؤلفه «حذف» در نشریه‌های اعتماد و شرق و مؤلفه «فعال‌سازی» در نشریه‌های رسالت و کیهان بیشترین فراوانی را داشته است. ساخت‏های گفتمان­مدار با بهره‌گیری از ساخت‏های زبانی نظیر استفاده از توصیف‏گرهای پیشین، معلوم در برابر مجهول، همپایگی، موقعیت‌سازی و غیره در متن صورت می‏گیرد. همچنین، رابطه میان مؤلفه‌های گفتمان‌مدار و ایدئولوژی و روابط قدرت یک رابطه دو سویه است که با بررسی این ساخت‏ها در متون و نهادهای اجتماعی قابل تبیین است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The Relationship between Discursive Structures and Ideology in Press Texts
چکیده انگلیسی مقاله Through uncovering the underlying elements of language, this research aims to reveal the hidden layers of meaning in press texts in the framework of a critical discourse analysis. Having used socio-semantic features of Van Leeuwen's model (1996), this paper has studied, qualitatively, 40 issues of four Iranian Persian publications for a period of two months, from July 22 to September 21, 2011. These publications were 'E'temad', 'Sharq', Resalat' and Keyhan. The analyses included recognizing discursive structures in the texts, determining the linguistic realizations of structures, and explaining along with uncovering the hidden layers of meaning and the ideology behind the texts. The research results out of the data analysis indicate that the ideology dominating the minds of writers and groups is reflected in the texts using discursive features as exclusion, activation, passivation, personalization and impersonalization. Exclusion has been the most frequently used feature in 'E'temad and 'Sharq', whereas activation has had the highest frequency of occurrences in 'Resalat' and 'Keyhan'. The discursive structures take place using linguistic instruments like pre-modifiers, active vs. passive structures, coordination and circumstantials, in the texts. Besides, the relationship between discursive structures and ideology is dialectal, which can be determined by studying these structures in the texts and social institutions.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مسعود اسدی |
phd student in linguistics, science and research branch, islamic azad university, tehran, iran.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)

ارسلان گلفام |
associate professor of linguistics, tarbiat modares university, tehran. iran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

فردوس آقاگل زاده |
associate professor of linguistics, tarbiat modares university, tehran, iran.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

نشانی اینترنتی http://eijh.modares.ac.ir/article_13276_0c48f0fa16467aa573266bfe56859ffa.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات