این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
The Journal of Humanities، جلد ۱۵، شماره ۱، صفحات ۱۱۹-۱۳۳
عنوان فارسی قرآن به‌عنوان متنی غیر خطی: بازاندیشی پدیده انسجام
چکیده فارسی مقاله ترتیب غیر خطی آیات قرآن کریم، اغلب از منظر بسیاری از محققان به منزله فقدان انسجام و پیوستگی و بازتاب نوعی پراکندگی محتوایی محسوب می‌شود. بنظر می‌رسد انسجام و عباراتی از این دست، مختصه بارز زبان قرآن، یعنی ماهیت غیر خطی آیات آن را از نظرها پنهان می‌سازد، ماهیتی که کلام قرآن را از زبان روزمره متمایز می‌سازد. نگارندگان بر این باورند که برای آشکار ساختن ماهیت غیر خطی آیات قرآن، باید پروردگاری را در نظر گرفت که برای سخن گفتن با مخاطبانش نه از زبان یک سخنگوی مرسوم که سخنانش به بافت زبانی وابسته است و آغاز و انجامی دارد، بلکه از زبان خاص خود بهره می‌گیرد. نباید از آفریدگار انتظار داشت تا همانند انسان سخن بگویید. بنابراین قرآن را بایستی متنی بی‌زمان و غیرخطی در نظر گرفت که ساخت‌زدایی نظام‌مند از بافت زبانی و مکانی و ترتیب خطی زبان، بازتاب منشا الهی آن است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله انسجام، خطی بودن، ساختگرایی، قرآن، متن،
عنوان انگلیسی The Qur’an as a Non-Linear Text: Rethinking Coherence
چکیده انگلیسی مقاله The non-linear order of revelations is often considered by many scholars to signify lack of coherence, disunity, and fragmentariness. It seems that 'coherence' and the related terms have veiled a significant linguistic feature of the Qur’an, namely, the non-linear nature of revelations, which might be used to make a distinction between ordinary and Quranic discourse. We will argue that to unveil the non-linearity, we should consider revelations in relation to God who reveals Himself in language not as an ordinary speaker whose speech is limited to a certain context, with a beginning and an end. We should not expect God to speak like a man. The Qur’an, thus, is seen here as a non-temporal, non-linear text that reflects its divine origin, by systematically destructing the spacio-temporal context and the linear order of language.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Coherence, Linearity, Quran, structuralism, Text
نویسندگان مقاله عامر قیطوری |
department of linguistics, razi university
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه رازی (Razi university)

ارسلان گلفام |
department of linguistics, tarbiat modares university
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

نشانی اینترنتی http://eijh.modares.ac.ir/article_5377_7bb31efcf74f9d2efcd968ea6671099f.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات