این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Journal of Teaching Language Skills، جلد ۳۴، شماره ۳، صفحات ۱-۲۸

عنوان فارسی بررسی نقش سببی سازی در مجهول کردن مفرط افعال غیر سببی توسط دانشجویان ایرانی رشته زبان انگلیسی
چکیده فارسی مقاله هدف از انجام این تحقیق بررسی نقش سببی سازی در مجهول سازی مفرط افعال غیر سببی بود. در متون مربوطه از سببی سازی به عنوان یکی از دلایل مجهول سازی مفرط نام برده می شود. در این پژوهش از سه ابزار جمع آوری اطلاعات بهره جسته شد: تست تعیین سطح آکسفورد، تست قضاوت گرامر و تست تولید. تجزیه و تحلیل نتایج نشان داد که خطاهای سببی‌سازی در مورد افعال غیر سببی تک وجهی در میان دانشجویان ایرانی رشته زبان انگلیسی به صورت قابل توجهی رایج تر می باشند. سطح مهارت زبانی در هر دو قسمت درک و تولید عامل مهمی به شمار می رفت. در افعال غیر سببی تک وجهی درک و تولید سببی‌سازی به صورت قابل توجهی دارای رابطه ای مستقیم با یک دیگر بودند. اما این رابطه در مورد افعال غیرسببی دو وجهی صدق نمی‌کرد. دسته ی معنایی افعال نیز نقش مهمی در یادگیری آنها ایفا می کرد. نتایج حاصل محرز ساخت که فراگیران زبان انگلیسی با مشکلاتی جدی در فراگیری افعال انگلیسی مواجه می باشند و قرار گرفتن بیشتر در معرض داده های زبانی، تدریس صریح ساختار افعال و تمرین افعال در متن های متفاوت می تواند در بهبود شرایط موثر واقع شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی INVESTIGATING THE ROLE OF CAUSATIVIZATION IN OVERPASSIVIZATION OF UN-ACCUSATIVE VERBS BY IRANIAN ENGLISH MAJORS
چکیده انگلیسی مقاله The current study aims at exploring the role of causativization as one of the causes stated in the literature for overpassivization of English unaccusatives in an Iranian context.The study was conducted using three data collection procedures, an Oxford Placement Test, a Grammaticality Judgment Task, and a Production Task. The results revealed that causativization errors with non-alternating unaccusatives were common errors among Iranian English Majors. Level of language proficiency was a significant factor in the learners’ performance at both comprehension and production levels. There was a statistical significant correlation between the participants’ performances in the causativization and passivization errors with non-alternating verbs.The obtained results made it clear that language learners encounter serious problems in the acquisition of the verbs, and that more exposure to language input, explicit teaching of the verbs structures, and practice in different contexts can improve the situation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله اکبر عباسی باقریان پور | akbar abbasi bagherian poor
vali-e- asr university

فاطمه حسینی |
vali-asr university

غلامرضا روحانی |
vali-asr university


نشانی اینترنتی http://jtls.shirazu.ac.ir/article_3587_1e3ce4ab93c9d4a0941901975593b39c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات