این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
ادیان و عرفان، جلد ۴۱، شماره ۱، صفحات ۱۴۱-۱۶۰

عنوان فارسی بررسی نمادگرایی در سیرالعباد الی المعاد سنایی و ارداویراف نامه
چکیده فارسی مقاله مرگ و زندگیِ پس از آن، از معماهای بزرگی است که همواره ذهن انسان را به خود معطوف کرده است. در ادبیات شرق و غرب، آثاری در توصیف چگونگی این زندگی و عقیده به معاد در قالب داستان سفر به جهان دیگر یافت می‌شود. مثنوی سیر العباد الی ‌المعاد اثر سنایی و ارداویراف‌نامه که از متون پهلوی در آیین زرتشتی است، دو نمونه از این سفرها هستند. این دو متن مبتنی بر تجربه عرفانی معاد، تصاویر و اشکال حیرت‌زا و هیجان‌آوری را از این زندگی منعکس می‌سازد. هدف از این مقاله بررسی مقایسه‌ای این دو اثر در شاخص‌ترین زمینه-های مشترک تجربه عرفانی است. ضمن این بررسی در پی تبیین این فرضیه هستیم که این توصیفات دور از تجرب? معمول، مبتنی بر بیانی نمادین‌اند. بیان نمادین ضمن توصیف و تشریح یک تجرب? بیان ناپذیر، نقش مهمی در خردپذیری و تقویت ایمان به عقید? معاد دارد. به این منظور سنایی و ارداویراف حقایق جاودانگی، بهشت، دوزخ و صور اعمال را در قالب نمادهایی همچون گذشتن از پای حدّ زمان، خواب هفت روزه، افلاک و ستارگان، موجودات وحشی، کنیز و ... تصویر می‌کنند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ـ ارداویراف نامه، سیرالعباد الی المعاد، سنایی، ـ نماد،

عنوان انگلیسی Study of Symbolism in Ardaviraf Nameh and Sana’ei’s Seir-al-Ebad Elal-Ma’ad
چکیده انگلیسی مقاله Death and afterworld are among those vexing questions for humankind. In both eastern and western literature there are many works attempting to describe afterworld and resurrection as a journey to the other world. Sanaei’s Seir-al-Ebad Elal-Ma’ad and Ardaviraf Nameh are two examples of such journeys. Based on the Gnostic experiences of resurrection, the two texts depict exciting and marvelous images of afterlife. The present paper attempts to compare the two texts regarding the most prominent common themes in Gnostic experiences. It tries to verify the hypothesis based on which such out-of-the-way descriptions are symbolic representations of the meanings. Symbolic expressions not only describe or explain ineffable experiences, but also play an important role in rationality and reaffirming the faith and beliefs about resurrection. To this end, Sanaei and Viraf use symbolic images such as going beyond the time, seven-day sleeps, constellations and stars, wild animals, and handmaidens to portray concepts like immortality, paradise, inferno, and inherent meaning of deeds.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Ardaviraf Nameh, Sanaei, Seir-al-Ebad Elal-Ma’ad, symbol

نویسندگان مقاله مرضیه کسرایی |
کاترشناس ارشد دانشکاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

حسن ابراهیمی |
استادیار دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://jrm.ut.ac.ir/article_22425_9318579915efcc523d53140ed861ab09.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات