این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اعتیاد پژوهی، جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۱۱۹-۱۳۹
عنوان فارسی اعتیاد و زنان : تفاوت‌های جنسیتی در زمینه سوء مصرف مواد و درمان آن
چکیده فارسی مقاله مقاله حاضر به زمینه کمّی پیدایش و گسترش اعتیاد در زنان، مشکلات روانی، اجتماعی و پزشکی ناشی از آن، موانع درمان اعتیاد در زنان و تفاوت‌های جنسیتی در سوء‌مصرف مواد و درمان آن می پردازد. این مقاله ترجمه‌ای از یک تحقیق پیمایشی با موضوع اعتیاد زنان و برخی از تحقیقات دیگر در این زمینه است. بر اساس نتایج به دست آمده از تحقیق یاد شده، زنان در روابط نزدیک و صمیمانه بیشتر از طریق همسر خویش به اعتیاد روی می‌آورند. همچنین نیروهای منفی گروه همسالان ممکن است رفتار دختران و زنان را بیش از رفتار پسران و مردان تحت تأثیر قرار دهد. از نقطه نظر نابسامانی‌های روانی، رابطه بین اختلال فشار روانی پس از سانحه و اعتیاد ممکن است در بین زنان و دختران قوی‌تر از این رابطه در بین پسران و مردان باشد. اعتیاد زنان، علاوه بر بیماری‌های سو‌ء‌تغذیه، فشار خون بسیار بالا و سرطان، آنان را در معرض بیماری‌هایی خطرناکی مانند هپاتیت و ایدز قرار می‌دهد. زنان معتاد در مقایسه با مردان احتمال بیشتری دارد دچار ایدز و دیگر بیماری‌های ناشی از روابط جنسی شوند و در مقایسه با زنان دیگر احتمال بیشتری وجود دارد که به بیماری‌های زنانه و معضلات آن دچار شوند. درباره موانع درمان، زنان بر اساس نگرش اجتماعی و فرهنگی به اعتیاد، اغلب به دلیل اعتیادشان نسبت به مردان معتاد انگ منفی‌تر زده می شوند. نگرش اجتماعی درباره ناپسند بودن زن معتاد یک مانع عمده در درمان آنها به حساب می آید . همچنین مراقبت از بچه مانعی دیگر برای درمان آنها است. این در حالی است که زنان نسبت به مردان احتمال کمتری دارد که از خانواده و دوستان برای ترک مواد حمایت دریافت کنند. برنامه‌های درمانی نیز اغلب ناخواسته موانعی در راه درمان زنان ایجاد می‌کند. مانند : موانع مالی، تشریفات زائد اداری، متمرکز بودن برنامه های درمانی برای مردان و فقدان حساسیت درباره اعتیاد زنان. موانع روانی درمان نیز عبارت است از درونی کردن این عقیده رایج که اعتیاد یک سقوط اخلاقی است، که در زنان موجب اجتناب آنها از درمان می شود. و از آنجا که زندگی بدون مواد مستلزم ایجاد تغییرات عمده در سبک و شکل زندگی است و ایجاد چنین تغییراتی مشکل و دشوار به نظر می رسد، بنابراین مقاومت در برابر تغییر یک مانع دیگر در راه درمان می‌شود. به‌طورکل، برنامه‌های موفقیت آمیز درمان زنان، باید از تفاوت‌های عمده جنسیتی در اعتیاد متأثر باشد و به نیازهای ویژه زنان و دختران معتاد پاسخ دهد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اعتیاد، زنان، تفاوت‌های جنسیتی، عوامل خطرساز، موانع درمان
عنوان انگلیسی Addiction and Women Gender Differences Concerning Drug Abuse and its Treatment
چکیده انگلیسی مقاله This article focuses on the quantitative grounds for the emergence and spread of addiction among women, its medical, social and psychological problems, impediments for the treatment of addiction among women as well as gender differences concerning drug abuse and its treatment. This article is a translation of a statistical research on addiction among women and a number of other researches. Based on conclusions drawn from the said researches, women become inclined to addiction mostly by their husbands due to their cordial relationships. Moreover, the negative attitudes of peer groups can overshadow girls and women more than boys and men. From the viewpoint of psychological disorders, the relationship between disorders resulting from psychological pressure after an incident and addiction is stronger among girls and women compared to boys and men. Addiction among women in addition to certain ailments such as malnutrition, hypertension and cancer, can expose them to dangerous diseases such as Hepatitis and AIDS. There is more possibility for addicted women to be infected with AIDS and other sexually transmitted diseases compared to men and they are more exposed to female ailments compared to other women. As far as treatment impediments are concerned, women face a greater social stigma due to their addiction compared to men. Social approach considering addicted women as an indecent person is a major impediment for their treatment. Taking care of the child is also another obstacle for their treatment. There is less possibility for women to receive support from their families for quitting their addiction compared to men. Treatment programs also unwantedly may create obstacles for the treatment of women such as financial constraints, administrative bureaucracy, concentration of treatment programs for men and lack of sensitivity towards women’s addiction. The psychological impediments to treatment include internalizing the notion that addiction is a moral collapse and this prevents women from following up treatment. Since living without drugs requires drastic changes in the living style and making such changes seem to be difficult therefore resistance in the face of these changes is considered as another impediment for treatment. In all, successful treatment programs for women must respond to the special needs of girls and women.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله فاطمه صفری | fatemeh safari


نشانی اینترنتی http://www.etiadpajohi.ir/browse.php?a_code=A-10-372-180&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات