این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۹، شماره ۲۷، صفحات ۹۷-۱۱۵

عنوان فارسی پیوند فرم و ساختار با محتوا در سوره‌ی مبارکه‌ی تکویر
چکیده فارسی مقاله تکنیک­های زیبای ادبی و ساختارهای گوناگون زبانی و موسیقایی به­کاررفته در قرآن کریم آنچنان مسحورکننده و شگفت­آور است که در هر زمان می­توان از زاویه­ای متفاوت به آن نگریست و از دریای شگفتی­های آن چند قطره­ای نوشید. رویکرد شکل­گرایان و ساختارگرایان به متن ازجمله روش­هایی است که می­تواند به ما در شناخت برخی ابعاد گوناگون زیبایی­های لفظی و معنوی قرآن کریم، یاری رساند. هدف این مقاله، تحلیل فرم و ساختار در سوره­ی مبارکه­ی تکویر و بررسی ارتباط آن­ها با محتوای این سوره است و به همین منظور، ساختارهای زبانی و موسیقایی این سوره و ارتباط آن­ها با محتوا، تحلیل و بررسی و ساختار موسیقایی در قالب نمودارهای خطی و ستونی به تصویر کشیده شده است. نتایج این پژوهش، نشان می­دهد که موضوعات مطرح­شده در این سوره بر طبق اصول و مبانی هماهنگ و منسجمی بیان شده به­گونه­ای که چهارده آیه­ی نخست سوره به منزله­ی مقدمه­چینی برای بیان موضوعات بخش دوم این سوره است. برجسته­سازی به­صورت توازن آوایی، واژگانی و نحوی به ویژه در بخش اول کاملاً مشهود است. ساختار منظم نحوی، استفاده­ی گسترده از تکنیک تکرار در سطح حروف و واژگان و موسیقی حروف و واژگان، همگی در خدمت اهداف تربیتی و دینی این سوره قرار دارند. سوره­ی مبارکه­ی تکویر، ساختارهای زبانی وموسیقایی هدفمند، منظم و منسجمی دارد که همه­ی اجزا و عناصر آن متناسب با یکدیگر و هماهنگ با محتوا و اهداف تربیتی و دینی قرآن کریم به­کار گرفته شده­اند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله قرآن کریم، نقد ادبی، سوره‌ی تکویر، فرم، ساختار،

عنوان انگلیسی ند فرم و ساختار با محتوا در سوره‌ی مبارکه‌ی تکویر
چکیده انگلیسی مقاله یک‌های زیبای ادبی و ساختارهای گوناگون زبانی و موسیقایی به‌کاررفته در قرآن کریم آنچنان مسحورکننده و شگفت‌آور است که در هر زمان می‌توان از زاویه‌ای متفاوت به آن نگریست و از دریای شگفتی‌های آن چند قطره‌ای نوشید. رویکرد شکل‌گرایان و ساختارگرایان به متن ازجمله روش‌هایی است که می‌تواند به ما در شناخت برخی ابعاد گوناگون زیبایی‌های لفظی و معنوی قرآن کریم، یاری رساند. هدف این مقاله، تحلیل فرم و ساختار در سوره‌ی مبارکه‌ی تکویر و بررسی ارتباط آن‌ها با محتوای این سوره است و به همین منظور، ساختارهای زبانی و موسیقایی این سوره و ارتباط آن‌ها با محتوا، تحلیل و بررسی و ساختار موسیقایی در قالب نمودارهای خطی و ستونی به تصویر کشیده شده است. نتایج این پژوهش، نشان می‌دهد که موضوعات مطرح‌شده در این سوره بر طبق اصول و مبانی هماهنگ و منسجمی بیان شده به‌گونه‌ای که چهارده آیه‌ی نخست سوره به منزله‌ی مقدمه‌چینی برای بیان موضوعات بخش دوم این سوره است. برجسته‌سازی به‌صورت توازن آوایی، واژگانی و نحوی به ویژه در بخش اول کاملاً مشهود است. ساختار منظم نحوی، استفاده‌ی گسترده از تکنیک تکرار در سطح حروف و واژگان و موسیقی حروف و واژگان، همگی در خدمت اهداف تربیتی و دینی این سوره قرار دارند. سوره‌ی مبارکه‌ی تکویر، ساختارهای زبانی وموسیقایی هدفمند، منظم و منسجمی دارد که همه‌ی اجزا و عناصر آن متناسب با یکدیگر و هماهنگ با محتوا و اهداف تربیتی و دینی قرآن کریم به‌کار گرفته شده‌اند.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله هومن ناظمیان |
دانشگاه خوارزمی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه خوارزمی (Kharazami university)


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_3770_e253c64746e56976c80c7cddf96a9b9e.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات