این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۸، شماره ۲۳، صفحات ۲۱-۴۹
عنوان فارسی شخصیت پردازی در رمانهای خوله القزوینی
چکیده فارسی مقاله چکیده شخصیت عنصر بارز و محوری در رمان است و چگونگی پردازش شخصیت توسط رمان نویس از سویی بیانگر دیدگاه و نگرش اوست و از سوی دیگر سطح فنی و هنری رمان  وشیوه نقل آن را به نمایش می گذارد .     خوله القزوینی رمان نویس معروف  کویتی دارای نگرش های دینی ، اززمره ادیبان متعهدی به شمار می رود که دارای آثار فراوان و شایسته نقد وبررسی است ولیکن این آثار، کمتر مورد مداقه و تحلیل قرار گرفته است. این پژوهش با تعمق  در دو رمان «البیت الدافئ» و «سیدات و انسات» از این نویسنده، سبک پردازش شخصیتها را در آثار اومورد توجه قرار داده و جاذبه و دافعه شخصیتهای داستان، پیچیدگی یا سادگی و در دسترس بودن آنها را با  عنایت به شیوه خاص مولف مورد بررسی قرار داده است.  با وجود کثرت شخصیتها ی زن دردو رمان، گرایشهای زن گرایانه در آثار او مشاهده نمی شود بلکه گرایشهای سنتی او در گوشه و کنار رمانش کاملا نمایان است همچنین در ترسیم شخصیتها ، ایشان تلاش می کند با استفاده از شیوه تحلیلی مستقیما روحیات و خصایص شخصیت را در اختیار خواننده گذارد بدون اینکه خواننده با تلاش و زحمت به آنها دست یابد و از شیوه تمثیلی که ویژگیهای شخصیت را با اعمال و گفتارش به نمایش می گذارد، دربسیاری از صحنه ها احتراز دارد . پژوهش حاضر با بهره گیری از شیوه توصیفی – تحلیلی و استفاده از روش کیفی به تحلیل محتوای رمانهای مذکور پرداخته و روش گردآوری داده ها ،کتابخانه ای می باشد
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی الشخصیة فی روایات خولة القزوینی (البیت الدافئ و سیّدات و آنسات نموذجاً)
چکیده انگلیسی مقاله الشخصیة هی من العناصر الممیزة و المحوریة فی الروایة وکیفیة تصویر الشخصیة تکشف الستار عن أفکار المؤلف ووجهة نظره حیال المجتمع او الموضوعات المعتنی بها فی الأثر ومن جهة أخری تهدی المتلقی إلی الأسلوب الفنی و المنهج المتبع فی سرد الروایة. تعدّ خولة القزوینی فی عداد الأدباء و المؤلفین الملتزمین الذین لهم آثار کثیرة ذات صبغة دینیة ولکن الدراسة و النقد لهذه الآثارالکثیرة قلیلة جداً مع جدارتها بالبحث و الإمعان. هذه الدراسة تبحث فی روایتین لخولة القزوینی "البیت الدافیء" و"سیدات و آنسات" عن أسلوب الراویة فی تصویر الشخصیة و مدی التعقید أوالسطحیة، کما تعالج مستوی جاذبیة الشخصیة اوعدمها فی الروایة. لایجد القارئ فی الروایتین هاتین الإتجاهات النسویة مع کثرة الشخصیات النسائیة ودورهن فی المشاهد المتنوعة فی الروایة بل الرغبة التقلیدیة للراویة تنعکس فی زوایا الروایة من حین إلی آخرکماتعالج القزوینی الشخصیات الروائیة معالجة تحلیلیة، و تقدمّ  للمتلقی جمیع المعلومات المتعلقة بها مباشرة و دون أی کدّ وجهد من القارئ لاکتشاف الخصائص الفردیة و الاجتماعیة لها، و تتجنب إلی حد کبیر عن المنهج التمثیلی الذی تعرف الشخصیة نفسها بالأعمال و الأقوال. المنهج المتبع فی الدراسة هو المنهج الوصفی – التحلیلی الذی یتمتع بالأسالیب الکیفیة کتحلیل النصوص و یستفید فی تجمیع البیانات عن المنهج المکتبی.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله انسیه خزعلی |
دانشگاه الزهراء
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه الزهرا (Alzahra university)

سمیه اونق |
دانشگاه لرستان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه لرستان (Lorestan university)

نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_2825_6c69b4f78736b4de2ae273d425fc48c1.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات