این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۸، شماره ۲۲، صفحات ۲۵-۴۶
عنوان فارسی بررسی و تحلیل «تحامق» در شعر مملوکی
چکیده فارسی مقاله واژه­ی "تحامق" از ماده­ی «حمق»، به معنای تظاهر کردن به حمق و بلاهت است. شعر تحامق، گونه­ای از شعر طنز و فکاهه است که شاعر در آن به نادانی و حماقت تظاهر می­کند تا خنده­­ای بر لبان ممدوحان بنشاند و از جود و بخشش آنان بهره­مند شود. این شعر در همه­ی ادوار، کم و بیش وجود داشته است؛ اما در عصر مملوکی به علت فقر، فساد و انحطاط اخلاقی، رواجی بی­سابقه یافته و به شکل یکی از فنون و اغراض رایج شعری درآمده است. انگیزه­ی سرودن شعر تحامق در عصر مملوکی، بیش از هر چیز به کسب ثروت و شهرت برمی­گردد. توصیف فقر، عیوب ظاهری و باطنی و بی­اعتنایی به هنجارها و ارزش‌های اصیلی همچون: میهمان نوازی، بخشش و کرامت، مردانگی و مروّت، از مهم‌ترین درونمایه­های شعر تحامق به شمار می­روند. در این پژوهش، ضمن بیان پیشینه­ی شعر تحامق، عوامل و انگیزه­های گسترش این شعر در عصر مملوکی و نیز مضامین و درونمایه­های آن بررسی شده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی ق فی الشعر المملوکی (دراسة وتحلیل)
چکیده انگلیسی مقاله تحامق لونٌ خاصٌّ من شعر الفکاهة یتصرّف فیه الشاعر وکأنّه مصاب بالبله والحمق وما به حمق، بل إنه یتظاهر بذلک عن وعی وإرادة. یتواجد شعر التحامق فی کلّ عصر من الأعصر الأدبیة، إلاّ أنّه شاع شیوعاً واسعاً فی العصر المملوکی حتّی أصبح فنّا قائماً بذاته فی ذلک العصر وسمة بارزة للأدب المملوکی. یتحدّث شاعر التحامق فی شعره عن أشیاء من أهمها: الفقر، العیوب الجسمیة والعیوب النفسیّة والاستهتار بالقیم السامیة والخلق النبیلة ولوم الحکّام والأمراء. والباعث الرئیسی الذی دفع الشاعر إلی شعر التحامق فی ذلک العصر هو التکسّب، إلاّ أنّ ثمّة عوامل اجتماعیّة أدّت إلی توسیع نطاقه ومن أهمّها: الفقر المدقع الناجم عن الحروب المستمرّة والضرائب المثقلة علی کاهل الشعب، ظلم الحکّام الجائرین، والانحراف الذی طرأ علی المعاییر الخلقیة والمقائیس الاجتماعیّة، کلّ ذلک جعل الشعراء یزدرون بالقیم السامیة والخلق النبیلة ازدراءً. یرمی هذا البحث إلی دراسة شعر التحامق ومضامینه وأسباب شیوعه فی العصر المملوکی؛ إذ إنّه  یعطی صورة واضحة عن الأوضاع العامة للعصر المملوکی وحیاة الناس فی ذلک العصر.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله جهانگیر امیری |
استادیار دانشگاه رازی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه رازی (Razi university)

فاروق نعمتی |
دانشجو دکترا دانشگاه رازی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه رازی (Razi university)

نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_2280_581f4ff27e375b63392aafd2073de6be.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات