این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۷، شماره ۱۸، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تصویر فخر در سروده های ابو فراس همدانی
چکیده فارسی مقاله ابوفراس، شاعر با ذوق قرن چهارم ادبیات عرب، تصویری فاخر از خود و خاندانش در دفتر سروده‌هایش ارائه کرده است. محور فخر شاعر در قصاید قبل و هنگام زندان متفاوت است. پیش از اسارت شاعر، به مفاخرخاندانش بیشتر توجه می­کرد، ولی در دوران اسارت نقطه­ی تمرکز وی به خود می­باشد و به تدریج تصویر برازندگی های شخصی بر فخر قبیلگی سایه می­افکند. وی به هر حال با مفاهیمی چون شجاعت، کرم، جوانمردی و فضایل دیگر، خود و هم تبارانش را ستوده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابوفراس، فخر، فخر شخصی، فخر قبیلگی،

عنوان انگلیسی خر فی شعر ابی فراس الحمدانی
چکیده انگلیسی مقاله TL">الفخر فنٌ من فنون الأدب الذی یتباهی فیه الشاعر بنفسه و قومه. هذا الفنٌّ کان رائجاً فی أدب الأُمم المختلفة خاصةً الأدب العربی منذ القدم. کان هذا الغرض الشعری عند العرب کنغمة مألوفة یتغنَّاها الشعراء فی کلّ مجلسٍ و یُبرِزون من خلاله صورةً رائعةً لشخصٍ أَو جماعةٍ مِن دون أَن یُوصَفَ القائل به بالتکبُّرِ أَو الغرور. أبوفراس شاعر عربیٌّ ذو ذوقٍ رفیعٍ عاش فی القرن الرابع للهجرة و سجّل مفاخره و مفاخر أهلِه أکثر من أیّ غرضٍ آخَر  فی دیوانه. أُسِر الشاعر حیناً و أُلقی فی سجون الرومیّین، الحادثة التی أدّت إِلی ظهور فصلٍ جدید فی دیوانه و من هنا ظهر فارقٌ أساسیّ بین فخریّاته المنظومة قبل السجن و بعده. یترکّز اهتمام الشاعر فی فخریّاته قبل السجن علی تَعداد مناقب أهل قبیلته الحمدانیّین و لکنّه یتغیّر هذا الإتّجاه الفخریّ من القبیلة إِلی الفرد بمرور الزمن فی أیّام الأسارة؛ بحیث برزت صورة الفخر الشخصیّ اکثر بروزاً من الفخر الجماعی( القبلیّ) فی تلک الفتره من حیاته الادبیه. علی أیّ حالٍ کان الشاعر یفتخر - سواءً قبل السجن أو ضمنه- بصفاتٍ کالشجاعة و الکرم و الفتوّة و فضائل أٌخری واصفاً نفسه و أهله بها.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله حامد صدقی |


علی اکبر ملایی | ali akbar


فیروز حریرچی |



نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_770_0e756053525122a1a48536671f61b5de.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات