این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۷۷-۹۵
عنوان فارسی ولایت محبت ساز و ولی باده عشق انداز، رازی از باده رمز و راز
چکیده فارسی مقاله بزرگترین رمز و رازی که در دل خمریه فارضیه آرمیده، و روشنی بخش دل و دیده گردیده رمز ولایت و راز ولی است. که حقایق عوالم وجود، از ازل تا به ابد بر پهنای خلود، از این معنی و حقیقت تابد و از خورشید پرمهر این وجود، شیدمهر پاشد. ولولا شذاها ما اهتدیت لحانها                                         ولولا سناها ما تصورها الوهم ولو نصحوا منها ثری قبرمیت                                        لعات الیه الروح و النتعش الجسم آری حسین گشته زخمخانه ازل                                      هادی باده ازلی و شذای عشق گر پرتوی زماه محمد بدل نتافت                                      کی شد فروغ زهره زهرا هدای عشق گر نور حیدری و حسین و حسن نبود                                               تاریک بود عالم دل در ورای عشق زان باده ای که گر بفشانی به مرده ای                              جانش به تن بیاید و جسمش به پای عشق حر کیست؟ زنده از می قالوبلای دوست                           آن مرده ای که زنده شد از بانگ های عشق تا فنا پوسیدگان زیرپوست از آوای دوست که روی محبتت همه بدوست از عدم بازگردند. ای فنا پوسیدگان زیر پوست                                                           بازگردید از عدم زآوای دوست (مولوی)
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی یت محبت ساز و ولی باده عشق انداز، رازی از باده رمز و راز
چکیده انگلیسی مقاله گترین رمز و رازی که در دل خمریه فارضیه آرمیده، و روشنی بخش دل و دیده گردیده رمز ولایت و راز ولی است. که حقایق عوالم وجود، از ازل تا به ابد بر پهنای خلود، از این معنی و حقیقت تابد و از خورشید پرمهر این وجود، شیدمهر پاشد. ولولا شذاها ما اهتدیت لحانها                                         ولولا سناها ما تصورها الوهم ولو نصحوا منها ثری قبرمیت                                        لعات الیه الروح و النتعش الجسم آری حسین گشته زخمخانه ازل                                      هادی باده ازلی و شذای عشق گر پرتوی زماه محمد بدل نتافت                                      کی شد فروغ زهره زهرا هدای عشق گر نور حیدری و حسین و حسن نبود                                               تاریک بود عالم دل در ورای عشق زان باده ای که گر بفشانی به مرده ای                              جانش به تن بیاید و جسمش به پای عشق حر کیست؟ زنده از می قالوبلای دوست                           آن مرده ای که زنده شد از بانگ های عشق تا فنا پوسیدگان زیرپوست از آوای دوست که روی محبتت همه بدوست از عدم بازگردند. ای فنا پوسیدگان زیر پوست                                                           بازگردید از عدم زآوای دوست (مولوی)
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله سیدامیرمحمود انوار | سیدامیرمحمود


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_1746_10fff6f613d7cff215e1b5eda99417c3.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات