این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۱، شماره ۳، صفحات ۳۸۷-۴۰۸
عنوان فارسی ظاهره الاغتراب فی شعر عزالدین المناصره
چکیده فارسی مقاله إن الاغتراب من أهم القضایا التی تبحث عن مشاکل المجتمع المعاصر، ویعبر عما تجیش به النفس من مشاعر الحزن والألم؛ فلم یکن الشعر العربی المعاصر بعیداً عن هذه الظاهره؛ فالشعراء کثیراً ما أدلوا بدلوهم وتکلّموا عما یعانونه من مشاکل یرونها فی مجتمعهم؛ فمنهم من عاشوا حیاه صعبه ومنهم من هاجروا بلدانهم للتخلص من أعباء الوطن مفضِّلین النأی عن الأهل والمواطنین؛ قصدا إلی العمل خارج حدود الوطن، وبالحرکیه والنشاط من أجل استعاده ما یستهویهم من حیاه معیشیه مرضیه فی بلدهم، فإنهم عبّروا عن مشاعر الحزن والألم بسبب ما یرونه من واقع مریر یعانیه شعبهم وذلک باستخدام الرموز التاریخیه والدینیه والشعبیه، هادفا إلی إثاره الحیاه والاستبشار والأمل فی مستقبل أفضل، أو استشراف المستقبل عند أبناء الشعب. یهدف هذا البحث إلی دراسه ظاهره الاغتراب عند الشاعر الفلسطینی المعاصر، محمد عزالدین المناصره وفقاً للمنهج الوصفی التحلیلی، ویلاحَظ الاغتراب بأنواعه المختلفه من المکانی والذاتی والاجتماعی فی کثیر من مجموعاته الشعریه؛ حیث تسبّب فی أن یکون شاعراً ذا خصوصیه وتفرّد فی شعره؛ بحیث یمکننا تسمیته بالشاعر المغترب الکبیر الذی تلوّن کثیر من قصائده بلون الغربه والاغتراب والحنین؛ ویتجذر الشعور بالإغتراب عنده فی عدم الرضی أو القناعه بالحاله التی یعیشها، فهو حاله من التناقض فی وعیه وإدراکه؛ فإنه الشاعر البارز الذی أعطی للاغتراب اهتماماً مرکزاً؛ وکما رأینا من أهم مظاهر الاغتراب عنده هو العزله والشکوی والطموحیه واستشراف المستقبل.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Nostalgia in Ezzedin Al-Manasra's Poetry
چکیده انگلیسی مقاله Nostalgia is one of the most important issues searching for challenges of contemporary society and tells tales about the human's sorrow and pain; Arabic contemporary poetry was not far from this phenomenon. Poets have many times spoken of the problems facing their communities, some stayed in their community and also were willing others to stay and dealt with the many problems and lived barely; some of them to escape from pressures of homeland, immigrated and preferred being far from their relatives and citizens, with the aim of doing their outside activities dynamically and happily so that can revive desirable life in their homeland; they then expressed their sorrow and pain through the bitter truth facing their own society utilizing historical, religious and humanity symbols creating a sense of hope for the future. This papers aims to survey the subject of nostalgia in the poetries of contemporary Palestine poet, Ezzedin Al-Manasra, on the basis of descriptive – analytic approach; he is one of the most prominent exile switch poets who perforce lived away from home for many years and moved from one place to another with great sorrow and grief; there are different kinds of nostalgia such as locality, existential, social nostalgia in his poems collections; the issue which make him unique and vocabularies representative alienation such as "Jfra", "Canaan" and "Hebron (Al-Khalil)" is seen abundantly in his poetry in order to express his enthusiasm to Palestine territories.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله امیر فرهنگ نیا |
دکتوراه فی اللغه العربیه وآدابها من جامعه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

کبری روشنفکر |
أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه تربیه مدرس

خلیل پروینی |
أستاذ مشارک، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه تربیه مدرس

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_56973_4591ad8bd924479483167192bf75ee2c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات