این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۱، شماره ۳، صفحات ۵۰۹-۵۳۱

عنوان فارسی دراسه نقدیه فی قصیده ابن أبی الحدید العینیه
چکیده فارسی مقاله قصائد العلویات السبع لابن أبی الحدید من أجمل ما قیل فی الإمام علی بن أبی طالب 7 وقد اخترنا قصیدتها العینیه لدراسه نقدیه وهی قصیده فی غایه الروعه من حیث البلاغه والمضمون تذکر لنا فضائل مولی المتّقین 7 ثمّ یستطرد الشاعر فی القصیده ما جری علی أبی عبدالله الحسین 7 ویتطرّق إلی واقعه ظهور الإمام المنتظر 7 وقد استلهم المعانی من الروایات المأثوره عن المعصومین : والوقائع التاریخیه وعرضها بأسلوب متمیز هذا وتُعرَف قیمه کل أثر من خلال النقد وقد حاولنا أن ننقد هذه القصیده فی أربعه محاور ألا وهی المعنی والأسلوب والعاطفه والخیال، وبینا النقاط الإیجابیه والسلبیه فی القصیده مع ذکر نماذج من ذلک فکان المعنی مستلهما من الروایات وکان صحیحاً فی الغالب ناهیک عن الاختلاف فی الآراء بین الفرق المختلفه ومع أن المعانی التی أنشد فیه کانت موجوده فی ثنایا أشعار الآخرین إلا أنه استطاع أن یتمیز فی کیفه صیاغته وقد کان أسلوبه متینا سیما فی اختیار المفردات وهو الجانب الذی تم دراسته فی هذا المقال کما أشیر إلی نماذج قلیله من ضعفه فی استخدام المفردات والعاطفه صادقه وقویه وجیاشه لحب محمد وآل محمد : وتأثر علی المتلقی ویشعر بحراره عاطفه الشاعر وثبات هذه العاطفه فی کل القصیده ویعدّ الخیال أساسا للقصیده واستعان بها بن أبی الحدید کثیرا لإیصال المعنی من خلال التشبیه والاستعاره والکنایه والتضاد وغیرها لأن الجمال الفنی یثیر عواطف القارئ.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی critical study of Ibn Abi l-Hadid,s poem, Al-ainiya
چکیده انگلیسی مقاله The 7 odes about Imam Ali by Ibn AbilHadid are of the most beautiful poems composed about Imam Ali. We have chosen "Aynie" from these odes to analyze, for it is sublime in eloquence and meaning. This ode notes the virtues of Imam Ali and then describes the accounts of Imam Hussain and then notes the reappearance of Imam Mahdi. The content of this ode has been extracted from historical Events and Imams traditions and is presented in a special style. To know the value of anything we have to analyze it therefore we have analyzed this ode from 4 aspects: Meaning, style, emotion and imagination. We have noted the merits and demerits of the poem by citing some examples that show meaning is often true and the style is powerful except some minor examples, emotion is simple and strong and imagination ,which is the basis of poem, has been used powerfully by Ibn Abil Hadid.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله سید خلیل باستان | seyed khalil
أستاذ مشارک، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه العلامه الطباطبائی

محمد سعدی |
طالب دکتوراه، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه العلامه الطباطبائی


نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_56979_a7aaba31715bd118dd3e9ad3c916b00a.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات