این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۱، شماره ۱، صفحات ۱۵۹-۱۸۴
عنوان فارسی ظاهره الحریه و الوطنیه فی أشعار أبی القاسم اللاهوتی و جمیل صدقی الزهاوی (دراسه مقارنه)
چکیده فارسی مقاله       یتناول هذا البحث دراسه الشعر الملتزم فی إیران و العراق زمن الدستوریه، ویحاول أن یبیّن الدور الذی أداه شعراء ذلک العصر ومنهم «الزهاوی و اللاهوتی»  فی التعبیر عن القضایا التی جرت آنذاک. کان أهم هذه الأحداث ظاهرتی الحریه و الوطنیه التین شاعتا فی الشعر العربی والفارسی زمن الدستوریه علی نحو یسترعی النظر لعده أسباب منها: جور الحکام علی الرعیه، تحکم العادات السقیمه علی أبناء الشعب، معاناه الشعب من الاضطهاد وسیاده الفقر والجهل علیهم. إن هذه الدراسه تتبع المنهج التحلیلی و تقوم بتحلیل مضامین الحریه و الوطنیه فی شعر «الزهاوی واللاهوتی». تحاول هذه المقاله من خلال المنهج المقارنی -بناء علی المدرسه الأمریکیه- أن تتوقف عند مواطن التشابه والخلاف فی تصویر ظواهر شعرهما الرئیسیه حیث تدل النتائج علی أن الشاعرین تألّما من فقدان الحریه والاختناق اللذین سببتهما سیاسه الحکام الفاسده و من جهه أخری غالی الشاعران فی حب الوطن لأنه الملاذ الذی وجدا السکینه فی جواره.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Liberty and patriotism phenomena in Jamil Sedqi Azzahavi and Abolqasem Lahuti (Comparative Study)
چکیده انگلیسی مقاله This study sought to examine the verses have been written in the constitutional period in Iran and Iraq And is trying to express a role that have played in the expression of important issues the poets of the era including Z·havy and Lahooti an term. The element of freedom and patriotism, including the constitutional issues that are common in Arabic and Persian poetry And the reason it has attracted the attention of all Reasons such as: the tyranny of the rulers of the people, customs and traditions common to the wrong people, People suffering from oppression And the incidence of poverty and ignorance on them. This research analyzes the themes of freedom and patriotism in lyrics Zahavi and Lahuti. This paper presents a comparative rinses according to the American school is trying to show Similarities and differences in the lyrics the poets So far, the results indicate that The poet angry the lack of freedom that created a corrupt political elite On the other hand, The two poets are like homeland And consider it as a house that sense of relief  in the home.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله حسن گودرزی لمراسکی | godarzi lemraski
أستاذ مساعد فی اللغه العربیه و آدابها بجامعه مازندران و الکاتب المسؤول.

جواد محمد زاده |


نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_55608_ca037bcf5c637bc67dc0f28c5da201ca.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات