این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۰، شماره ۴، صفحات ۵۳۳-۵۶۳

عنوان فارسی ملامح الاغتراب فی شعر أحمد الصافی النجفی
چکیده فارسی مقاله الاغتراب ظاهره قدیمه طفحت علی الشعر العربی منذ أقدم عصوره، وقد تناولها النقّاد بالبحث منذ عصورهم الأولی، وکتبوا عنها الکثیر؛ إلاّ أنّها برزت فی الآونه الأخیره واشتدّ ظهورها فی الأدب العربی المعاصر. وذلک لما لها من ارتباط مباشر بقضایا المجتمع السیاسیه والاجتماعیه. وللاغتراب أسباب وتداعیات عدیده جعلت الشاعر العربی یجنح نحو الرمزیه واستخدام لغه الغموض فی الشعر لیعبّر بغربته عن تلک الأسباب. ولا یعنی ذلک أنّ من اتّسم شعره بالوضوح وأفصح عمّا یعتلج فی صدره من شعور بالغربه لیس بمغترب. ومن هؤلاء، الشاعر العراقی الفقید أحمد الصافی النجفی الذی یعدّ شعره الغزیر موسوعه فی شتی الموضوعات، إضافه إلی بروز الطابع الوجدانی الشدید علیه. حاولت هذه الدراسه أن تسلّط الأضواء علی ملامح الغربه فی شعر الصافی النجفی، بعد أن تناولت الاغتراب وأسبابه وتداعیاته وأنواعه بالبحث؛ حیث کان الشاعر معروفاً بابتعاده عن وطنه ومنطویاً علی ذاته وذا نمط تفکیری مختلف عن سائر أقرانه ومعاصریه من الشعراء. وقد خلصت الدراسه فی نهایه المطاف إلی أنّ الصافی کان یعانی الاغتراب بمختلف أنواعه ومدلولاته وقد اقترن ذلک الاغتراب بالعصامیه الفذّه التی تحلّی بها الشاعر طیله حیاته.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Alienation in Ahmad Safi Najafi's Poetry
چکیده انگلیسی مقاله Alienation is a phenomenon as ancient as human history, represented in Arabic poetry from long ago. Many past critics have dealt with the issue, but this has especially been considered in recent Arabic literature due to its direct relation with socio-political events. Alienation has a lot of different causes and has made contemporary poets resort to complicated and ambiguous styles of expression so that they could transmit their suffering from those causes secretively. This, however, does not exclude the mentioning of such themes in more explicit poetic styles.Among plain language poetry of contemporary Arabic literature that deals with the alienation theme is that of Ahmad Safi Najafi.This prolific poet has produced many books covering a variety of themes, his works being considered as encyclopedic. He has taken advantage of humor and satire in his social and ethical criticism, but traces of sorrow are manifest all throughout his work. This article tries to depict the amount and kind of alienation affecting the poet by reviewing his poetry. The results show that he was the one who suffered from all forms of alienation, a fact that could be traced in almost all his poems.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله سیدعدنان اشکوری | seyyed adnan
أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الخوارزمی


نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_54395_2e8ebe4a6631e0e2f923611edd51249a.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات