این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۰، شماره ۴، صفحات ۶۷۱-۶۹۰
عنوان فارسی توظیف التاریخ فی مسرحیه «هبوط تیمور لنک» لعبد الفتاح قلعجی
چکیده فارسی مقاله یشکل التاریخ ماده مهمه بالنسبه للأدیب یستمد منه موضوعاته وشخصیاته وعوالم نصه، والمسرحیه بوصفها نوعاً أدبیا لها علاقه وشیجه بالتاریخ، بحیث یری کاتبها فی أحداث التاریخ أو شخصیاته مشابها من أحداث أو شخصیات معاصره فیحاول أن یربط بین التاریخ والحاضر فی مسرحیته وأن یعبر فیها من خلال الماضی عن بعض القضایا المعاصره، وهذا ما نسمّیه بالتوظیف الدلالی للتاریخ. من المسرحیات التی وظّفت التاریخ کعنصر رئیسی لها مسرحیه «هبوط تیمور لنک» للمسرحی السوری عبدالفتاح قلعجی؛ إذ یطرح فیها الکاتب محاکمه تیمور لنک فی العالم الآخر ویکشف عن الجرائم التی ارتکبها الطاغیه. والدراسه الحاضره تبحث عن جوانب التقاء هذه المسرحیه بالتاریخ، فترتکن علی عناصرها لتبیین وجوه الشبه والخلاف بین المسرحیه وأصلها التاریخی، وفی النهایه حصلت علی أن قلعجی استلهم من شخصیه تیمور لنک وانعکس حالتها التاریخیه علی المعادل المقابل لها أی الحکومه الراهنه فنجح فی سبر أغوارها سبراً معاصراً.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله المسرحیه، التاریخ، هبوط تیمور لنک، عبدالفتاح قلعجی،
عنوان انگلیسی Employment history in the play «Hoboot taymoor lang» of Abdolfattah GHalaji
چکیده انگلیسی مقاله History is an important material for writer Adding to his themes and his characters and worlds of text, The play as a genre have to do with history and glue, So the author sees in the events of history or his characters similar events or personalities contemporary Tries to connect between history and the present in his play And to express them through the past about some contemporary issues, This is what we call semantic employment history. Of plays that hired her history as a key play «Tamerlane landing» for theatrical Syrian Abdulfattah Qalaji, The writer presents the trial of Tamerlane in the other world And reveals the crimes committed by the tyrant. The present study looking for aspects of this confluence of theatrical history, Ftertkn the elements to demonstrate the similarities and the difference between the play and the historical origin, And in the end got to Qalaji inspired by personal Tamerlane And reflected their historical equivalents corresponding to any current government Succeeded in contemporary Spra fathom
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Theater, History, hoboot taymoorlang, Abdolfattah GHalaji
نویسندگان مقاله حسین میرزایی نیا |
أستاذ مساعد، فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الحکیم السبزواری

عبدالباسط عرب یوسف آبادی |
. أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه زابل

صدیقه بزرگ نیا |
طالبه الدکتوراه، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه آزاد الإسلامیه، کاشمر

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_54410_fcc0bd725809de7f178c90feba6e22c7.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات