این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۰، شماره ۱، صفحات ۱۴۵-۱۶۸
عنوان فارسی تجلیات تشظی الزمن فی روایه «مجرد ۲ فقط»لإبراهیم نصرالله *
چکیده فارسی مقاله تعد روایه "مجرد2فقط" روایه تنتمی إلی ما وراء الروایه فی بعض آلیاتها وتقنیاتها ، مفعمه بالمفارقات الزمانیه والمکانیه وغیر ذلک. فتقدم الوجع الفلسطینی بأسلوب موثر وفاعل، وقد جاء إنعدام التحدید الزمنی لیکتشف عن حده المأساه، علی رغم هذا یمکن النظر للزمن فی روایه "مجرد2فقط" إلی زاویتین، فهما المراوحه والتوقف، حیث یتراوح الزمن بین ماضی أسود، وحاضر اکثر إسوداداً، کما یتراوح بین فئه من الأحلام، ویقظه لا یمکن التعامل معها أو النظر إلیها بعقلانیه. فإن إبراهیم نصر الله قدتغیر ذلک الزمن بزمن آخر کی یفتح المجال واسعا أمام التفسیر، والتقنیه التی استخدمها لحصول هذاالأمر، فهی المراوحه بین الاسترجاع البعید ( العوده إلی زمن الطفوله) والإسترجاع القریب ( الوقایع التی یتعرض لها الراوی من قبل رجال الأمن و...) وبعض الاستباقات. وتستعین الدراسه فی سبیل معالجه الموضوع بما قدمته محاولات الباحث الفرنسی"جیرار جینیت" حول المفارقات الزمنیه علی وجه الخصوص؛ بإعتباره محور رئیسی لرصد بنیه تشظی الزمن وإجلاء میزاته.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابراهیم نصر الله، مجرد2فقط، الزمن، الاستباقات، الاسترجاعات،
عنوان انگلیسی The reflection of time dissociation in the story of “ Mojarrad 2 Faghat”
چکیده انگلیسی مقاله Abstract The story of "Mojarrad 2 Faghat" is somehow more beyond than just a simple story in some ways and some techniques, whereas it. Is full of the rapture of time and place and the likes. And it states the pain of palastinians in an effective and expressive manner. In the story, the time borders has not determined the severity of these disasters. However, we can view this story from two points of view. These two are fluctuation and cessation. As for, the time fluctuates between the dark past and the darker present. As time is altering in dream and in awake, so we are not able to persue it rationally. Ther fore Ebrahim Nasrowllah has changed the time from one to another, in order to provide more interpretive backgrounds for the reader. He has selected the kind of technique for this, analepses baaid ( returning to childhood), and analepse ( the events that happen for the narrative by the police officers…), and Prolepses. This investigation has been done by the research gerare gineit, to view this matter, Because Dissociation is the main focus for discovering the fondatios of the time Dissociation and clarifying its properties. Keywords: Mojarrad 2 Faghat, Ebrahim Nasrowllah, Time, Prolepses, Analepses.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله احمد رضا صاعدی | ahmad reza
الاستاذ مساعد فی فرع اللغه العربیه و آدابها بجامعه الاصفهان

عالیه جعفری زاده |
طالبه ماجستیر فی اللغه العربی و آدابها بجامعه الاصفهان

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_51978_39bdbf99a4c590a4e374eb10d8ddf5f7.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات