این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۰، شماره ۱، صفحات ۱۶۹-۱۹۰
عنوان فارسی التنبیهات والسَّبع العلویِّات
چکیده فارسی مقاله تعتبر القصائد السَّبع العلویَّات لناظمها ابن ابی الحدید المتوفی 655هـ. من أروع ما أنشد فی مدح أمیرالمؤمنین الإمام علی بن أبی طالب علیه السلام بذکر مناقبه وکذلک الإمام الحسین علیه السلام بذکرمصائبه، والقدح فی من عارضهما وعاندهما. ونظراً لمکانه هذا الأثرالکبیر العملاق، تعرَّض الیه الأدباء قدیماً وحدیثاً، فقام البعض بشرحه والآخر بتخمیسه والبعض الآخر بترجمته بلغه أخری. فمن خلال دراستنا هذه الشروح والتخامیس رأینا البعض فی متناول الأیدی‌ والبعض الأخر یصعب الوصول الیه، ولربمَّا ضاع فی ردهات الزَّمان.  فمن هذه الآثار الموجوده علی السَّبع العلویات شرحٌ سماه الآخرون لاحقاً بالتَّنبیهات اختلفت الآراء و الأفکار فی شارحه  .
ونحن فی مقالنا هذا نهدف إلی أن نلقی الضَّوء علی ما اعتنی به الادباء بالسَّبع العلویَّات  أوَّلاً من الشرح والتخمیس والترجمه  وکتابه الرسائل الجامعیه، فی فهرسه میدانیه کامله، ونسترسل قدرالمستطاع الی الشرح المسمَّی بـ "التَّنبیهات علی معانی السَّبع العلویَّات" بالمنهج الوصفی- التحلیلی ثانیاً ، و من ثمَّ المحاوله للوصول الی معرفه شارحه والقاء النظره علی حیاته و نَسَبِه للخروج بنتیجه تزیل الإیهام و الإبهام.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابن ابی الحدید، القصائد السَّبع العلویَّات، التَّنبیهات، صفی الدِّین العلوی،
عنوان انگلیسی التنبیهات والسَّبع العلویِّات
چکیده انگلیسی مقاله The Seven Al - alawiyat poems regulatory Ibn Abi AlHadid ,deceased 655 AH. What of the finest sang in praise of Amir al-Imam Ali bin Abi Talib, peace be upon him mentioning the qualities and the martyr Imam Hussein peace be upon him mentioning the disaster and calamity, and so to slander whom oppose and resist them . Due to the status of this giant trace, it was writers, past and present, stood up and explaining, some of the other go to pentagon poems and others to translate the poems into another language.
Through our study in these annotations and poems we saw some, in the reach of the hands, and others hidden in the corridors of time. Among these effects on the Seven Al-alawiyat, there is one available and reachable, later was called by the others "Al-tanbihat" still there is different views and ideas in its writerifferent. We are in our article aim to highlight to what took care of he Seven Al-alawiyat by writers first and get carried away as much as possible to the commentary called " Al-tanbihat on the meanings of the Seven Al-alawiyat " in descriptive - analytical approach second, and then try to get to know the explaining and take a look at his life and attributed the result to come out and remove the illusion thumb .
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Ibn Abi AlHadid, Seven Al-alawiyat poems, Altanbihat"
نویسندگان مقاله محمد حسن فوادیان | mohammad hassan
الاستاذ المشارک بجامعه طهران

علیرضا عنایتی |
طالب دکتوراه قسم اللغه العربیه بجامعه طهران

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_51979_10b320647e2d47dd871daa5991c5903a.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات