این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۹، شماره ۴، صفحات ۱۶۵-۱۹۱
عنوان فارسی التّناص القرآنی فی شعر جمیل صدقی الزّهاوی
چکیده فارسی مقاله ازدان الشّعر العربی المعاصر بظاهره التناص القرآنی، حیث اتّخذت مکانتها الرّفیعه فیه، فاحتضنها جمیع شعراء العرب المعاصرین، منهم شعراء العراق ومن بینهم جمیل صدقی الزّهاوی. وذلک بأنواع التّناص مع التّراکیب والمعانی والمفردات القرآنیه بما فیها الشّکلی(الکامل،أو الجزئی)،الإشاری والامتصاصی.      الملاحظه المهمّه أنّ الزّهاوی:  1. استطاع أن یستلهم من القرآن الکریم قدراً وافراً من هذه الأنواع بصور مختلفه. 2.امتاز شعره بالتّوظیف الرّائع للآیات الکریمه ممّا یدلّ علی مدی تأثرّه وإیمانه واهتمامه بالثّقافه القرآنیّه. تبحث هذه الدّراسه عن أنواع التّناص القرآنی فی شعر الزّهاوی بشکل تطبیقی ضمن نماذج واضحه، فامتاز النّوع الامتصاصی والإشاری منه بصیانه أکثر من المزالق والأخطاء، فی الوقت الذی تناول موضوع المرأه ملاحظات سلبیه أکثر. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله التّناص، الزّهاوی، العراق، القرآن، النّقد،
عنوان انگلیسی Koranic Intertextuality in poem Jamil Sedky ALZehavy
چکیده انگلیسی مقاله Koranic Intertextuality phenamena promoted to a high situation in contemporary Arabic poem and decoraced it and contemporary arab poets including Iraqi ones specially Zehavy accepted it. and expressed Important Note about The importance of this subject and finding Framework for its To avoid of Personal taste. Then Was presented Negative samples of koranic Intertextuality that May be abused. Then Mentioned Types of Intertextuality by Inspired of the Words and meanings and Quranic words Such as refusing (Total and partial) and Parallel refusing.The main point is that developmental and interesting using this phenamena is the fign of the Quran in fluence and culture in his mind and poems.Type of parallel and The type of spatial have Less error and type of refusing (Total and partial) the have Positive aspects. While women Subject Has outlined Negative aspects of of this discussion that Also has positive aspects.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علی اکبر محسنی | ali akbar
أستاذٌ مساعد جامعه رازی، کرمانشاه

عبد الصاحب طهماسبی |
طالب الدکتوراه جامعه رازی، کرمانشاه

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_50532_78feb6dad44b27cf29c03d779f099f09.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات