این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۱۲۷-۱۴۹
عنوان فارسی الإمام علی (ع) فی الشّعر المسیحیّ المعاصر (دراسه نموذجیه: العلویّات لجوزف الهاشم)
چکیده فارسی مقاله    الشّاعر المسیحیّ اللّبنانیّ، جوزف الهاشم، یعدّ من أبرز شعراء النّصرانیه فی الأدب العربیّ المعاصر الّذی کرّس شعره فی خدمه القضایا الفکریه والعقائدیه للتشیّع. مقتطفات العلویات، تثبت ولاء جوزف الهاشم، الحاسم والصّادق، لعلیّ وآل البیت :. هذه المجموعه الشّعریه، تحدّثنا عن قدره الشّاعر فی المزج العمیق بین الشّعر الملتزم بحبّ آل البیت : وبین أدب المقاومه والمکافحه. إنّه استطاع فی علویّاته أن یمزج بین حبّه الصادق لآل الرّسول 6 وفضائل الإمام علیّ 7 من ناحیه، وأدب المقاومه وآلام المسلمین ومتطلّبات الشّعب العربیّ فی عصرنا الرّاهن من ناحیه أخری. وقد تبیّن لنا أنّ الفکره الغالبه علی شعره هی أن تستنهض إراده الشّعوب الإسلامیه ضدّ الکیان الصّهیونیّ باستدعاء الشّخصیّات الدّینیّه – التّاریخیّه للشیعه، کما راح یندّد بالخنوع والمساومه فی قضیه الاحتلال فی فلسطین ولبنان. الاقتباس من القرآن الکریم والحدیث الشریف والتّلمیح بالحوادث التّاریخیه التی الّتی کانت سائده إبان عهد الإسلام والجمع بین الأدب الشّیعی المناضل و أدب المقاومه، ثمّ الاقتباس من التراث الشّعریّ العربیّ من حیث المضمون والأسلوب واستخدام صور الخیال تعدّ أبرز الخصائص الفنّیه لعلویات جوزف الهاشم. وزبده القول هی أنّ هذا المقال یرمی إلی دراسه هاتین المسألتین: الأولی: مقدّمه فی کلیّات البحث، ثم التّعریف بمکانه الشّاعر جوزف الهاشم، ولمحه عابره إلی بعض معاصریه المسیحیّین فی الشعر الشّیعیّ الملتزم. وثانیهما: دراسه فی صمیم علویات جوزف الهاشم من حیث المضمون والأسلوب.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Imam Ali in the Contemporary Christian Poetry Subject: Alawiat Jozef al-Hashim
چکیده انگلیسی مقاله Jozef al-Hashem was one of the known Christian poets in Libanon inour time. His poem serves the thoughts and ideas in Shia. The collectionof his poems, Alawiat is based on the correlation between Christianreflections and the religious values. He was able to relate the virtue ofImam Ali and the Palestine's and Lebanon's people. By Calling upon thehistorical, religious characters in Shia, and in connection to the sufferingdominated on Arabs, he criticizes the Zionism.His poems are ornamented by Quran, Hadith, the present events,history, the virtues of Imam Ali, the relations among war literature, Shiain the Palestine's and Lebanon's people, the poet's emotions.The main axes of this study include:A) Pretext about the general matter of study, the introduction ofport, and some contemporary Christian poets who were innovative.B) The subjective, structural study of poet's Alawiat in the presentcriticism.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله تورج زینی وند |
استادیار دانشگاه رازی کرمانشاه
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه رازی (Razi university)

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_50210_ce73541cdb10bc5f5bce9b3404d03cef.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات