این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۸، شماره ۱۵، صفحات ۱۲۹-۱۴۸
عنوان فارسی النزعه الرومنسیه فی شعر صلاح لبکی
چکیده فارسی مقاله أنجبت لبنان فی مرحله ما بین الحربین العالمیتین (1918-1945) نخبه من الشعراء البارزین، الذین حملوا لواء التجدید فی الشعر العربی الحدیث، وقد شکل هؤلاء حرکه شعریه عربیه فی لبنان، جعلت الأدب العربی یقف وجها لوجه أمام الآداب الأوربیه، ومهدت الطریق أمام الأدب العربی الحدیث لینهل من الآداب الأخری، وخصوصاً من المدرسه الرومنسیه الفرنسیه. لقد استفادت هذه الحرکه الشعریه الحدیثه من الأدب الأوربی وأدب المهجر وأخرجت الشعر من أسر التقلید، وساقته نحو ابتکار الصیغ الجدیده، یمتزج فیها التراث بالمعاصره وتکتسب الألفاظ دلالات جدیده، ‌کانت قد فقدته فی مرحله الجمود والرکود إبان الإحتلال العثمانی طوال أربعه قرون. ومن أبرز هولاء الشعراء المتجددین هو صلاح لبکی شاعر الروح والبوح الذی جاء فی مرحله انتقال الشعر العربی وتطوره وهو خطی خطوه واسعه فی هذا الطریق بما نراه فی شعره من ملامح المدرسه الرومنسیه کالنزوع إلی الطبیعه والإکثار من عناصرها، النفور من الواقع واللجوء إلی الأحلام، البحث عن الحب المثالی، حنین الموت، کثره الشکوی والبوح.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ‌الرومنسیه، الشعر العربی الحدیث، صلاح لبکی.،
عنوان انگلیسی Investigating the Characteristics of Romanticism in Salah Labkey Poems
چکیده انگلیسی مقاله During the stage between the two world wars (1945-1918), the modern Lebanese literature has experienced the appearance of a number of pioneer poets in the field of poetic modernism. In this stage, with resort to the school of European Romanticism, they tried to free Arabic poem from the constraints of traditional forms and concepts, and at the same time direct it towards accommodation with the universal current of modern literature. Salah Labkey is one of the most outstanding Lebanese modernism poets who had a tendency to the school of French Romanticism and symbolism. He was able to proceed successfully and hand down precious works in this area.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Modern arabic poem, romanticism, Salah Labkey
نویسندگان مقاله معصومه نعمتی قزوینی |
أستاذه مساعده، قسم اللغه العربیه وآدابها بمعهد العلوم الإنسانیه والدراسات الثقافیه

کبرى روشنفکر | کبرى
أستاذه مساعده، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_29274_a26658b050ab55fb4d04d0ee74ee06bf.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات