این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
طب جنوب، جلد ۹، شماره ۲، صفحات ۱۳۱-۱۳۹

عنوان فارسی بیماری انسداد مزمن ریوی در افراد قلیانی؛ یک مطالعه جمعیتی شاهددار
چکیده فارسی مقاله زمینه: براساس گزارش سازمان جهانی بهداشت، بیماری انسدادی مزمن ریه (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) چهارمین علت مرگ در سراسر دنیا بوده که در حال افزایش است و در سال 2015 دخانیات مسئول 10 درصد از کل مرگ‎ها می‎باشد. اکثر مطالعات کنونی در رابطه با بررسی اثرات مضر سیگار و ارتباط آن با بیماری‎ها از جمله COPD است، در صورتی که بسیاری از مردم در کشورهای در حال توسعه ازجمله کشورهای آسیایی از قلیان استفاده می‎کنند. مواد و روش‎ها: تعداد 245 نفر استفاده کننده از قلیان به مدت حداقل 15 سال و 245 نفر افراد غیر استفاده کننده که از نظر جنس و سن مشابه بودند به صورت تصادفی از ساکنین شهرستان‎های بوشهر و تنگستان استان بوشهر انتخاب شدند. جهت بررسی برگشت پذیری انسداد راه‎های هوایی در افراد مبتلا، از اسپری سالبوتامول استفاده گردید. اسپیرومتری با استفاده از دستگاه پرتابل در سه نوبت برای تمام افراد انجام شد. یافته‌ها: شیوع COPD (اختلال عملکرد انسدادی) در قلیانی‎ها 2/10 درصد بود و هیچ یک از افراد غیرقلیانی به اختلال عملکرد انسدادی مبتلا نبودند (001/0p<). 6/66 درصد از افراد مبتلا دارای انسداد شدید تا خیلی شدید بودند و فاکتورهای جنس (مرد)، سن، طول دوره مصرف قلیان، تعداد سرقلیان مصرفی و شغل، ارتباط معناداری را با ابتلا به COPD نشان دادند. علائم بالینی تنگی نفس، سرفه، سرفه بیش از دو سال، خلط و مدت بیش از دو سال آن در افراد مبتلا به COPD بالاتر بودند (05/0p<). افراد دارای مشاغل کشاورزی و بنّایی 84/2 برابر سایر افراد (محدوده اطمینان 63/7-06/1) شانس ابتلا به COPD دارا بودند. نتیجه‎گیری: بیماری انسدادی مزمن ریه در افراد قلیانی بسیار بالا بوده و از این رو قلیان را می بایست همانند سیگار عامل خطرزا برای ایجاد بیماری انسداد مزمن ریوی قلمداد نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بیماری انسدادی مزمن ریه، قلیان، سیگار، اسپیرومتری، سرفه

عنوان انگلیسی Chronic obstructive pulmonary disease in waterpipe smokers a population-based, controlled study
چکیده انگلیسی مقاله Background: According to World Health Organization report, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the fourth cause of death which is increasing, and in the year 2015 it will be responsible for 10% of all deaths globally. Most of current researches focus on cigarette, and its association with diseases such as COPD, while many people in developing countries, including Asia, smoke tobacco using waterpipes. Methods: A total of 245 sex -and age- matched waterpipe smokers for at least 15 years, and 245 nonsmokers, were randomly selected in Bushehr, and Tangestan districts of Bushehr Province. Salbutamol spray was used for assessing the airways reversibility. Spirometry was done three times for all subjects using a portable spirometer. Results: The prevalence of COPD among waterpipe smokers was 10.2% and none of the nonsmokers had COPD (P< 0.001). A total of 66.6% of the cases had severe to very severe airway obstruction. Sex (male), age, smoking period, daily waterpipe runs, and job had significant correlations with COPD. Clinical symptoms such as dyspnea, cough, sputum, and cough and sputum for more than 2 years, were higher in subjects with COPD. COPD prevalence was 2.84 times higher in farmers and construction workers (95% CI: 1.06-7.63). Conclusion: Chronic obstructive pulmonary disease is extremely high in waterpipe smokers. Thus, its risk for COPD should be considered as cigarette.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مهرزاد بحتویی | mehrzad bahtouee
بوشهر، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، دانشکده پزشکی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بوشهر (Bushehr university of medical sciences)

فاطمه نکویی | fatemeh nekouee


نیلوفر معتمد | niloofar motamed


فاطمه عزیزی | fatemeh azizi



نشانی اینترنتی http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-29&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات