این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های باستان شناسی، جلد ۹، شماره ۲۰، صفحات ۱۲۹-۱۴۸

عنوان فارسی بنای ساسانی روئه بر کرانه‌های سیمره
چکیده فارسی مقاله ویژگی‌های طبیعی و زیست‌بومی رود سیمره بر روند شکل‌گیری و تطور استقرارهای انسانی در طول تاریخ تأثیری انکارناپذیر داشته است. در طول یک دهه‌ی گذشته‌ی پژوهش‌های باستان‌شناسی در حوضه‌ی آبگیر سیمره، یافته‌های بسیار و مدارک ارزشمند برای بررسی‌های تحلیلی در حوزه‌های گوناگون سفال، معماری و دست‌ساخته‌های متنوع فرهنگی به‌دست آمده است. در نتیجه‌ی یکی از بررسی‌های روشمند باستان‌شناختی در محدوده‌ای موسوم به «تنگه کافری» در حاشیه‌ی رود روئه، بخش‌هایی از عناصر ساختاری بنایی بر بستر صخره‌‌ای کوه‌مله‌روته بر تراسی از دوران سوم زمین‌شناسی و در شیب تند مشرف به رودخانه‌ی روئه آشکار شد. مجموعه‌ی شواهد موجود و ارزیابی‌های مبتنی‌بر بررسی اولیه مدارک سفالی، مستندنگاری آثار ساختمانی و مشاهده و درک بارزه‌های محیطی ضرورت شناخت را در روند  طرح مسائلی چون تاریخ‌­گذاری و اهمیت و نقش معماری شناخته شده در بستر و بافتار فرهنگی خاص آن و نسبت‌­اش با اقلیم و جغرافیای منطقه که از اهداف این پژوهش بود؛ بنابراین  بر این اساس  در پی آنیم که گذشته از ارزیابی کارکرد و قدمت نویافته‌­های ساختمانی به پرسش­‌هایی چون: چرایی جایگاه این بنا در چشم‌انداز محوطه­‌های هم‌دوره در حوزه‌ی فرهنگی سیمره؛ چگونگی ماهیت بنا از نظر کاربری معماری آن در ارتباط با سایر بناهای هم‌دوره در منطقه؟ چگونگی کیفیت بنا و ارتباط بالقوه‌ی آن با سایر محوطه‌های هم زمان در منطقه؟ بپردازیم که کاوشی هدفمند را در پی‌آورد. نتایج اولیه مؤید انطباق ساختارهای معمارانه بر طرحی نظام‌مند، نقشه‌ای دقیق و سبکی شناخته شده از دوره‌ی ساسانی و دلالت‌های برآمده از وارسی مدارک سفالی در تأیید این تاریخ‌گذاری است. از طرفی، موقعیت جغرافیایی و موضع راهبردی محدوده و ناحیه‌ی کندو‌کاوها، حاکی از رویارویی با یکی از مسیرهای مهم ارتباطی میان‌رودان و عیلام باستان و نقش حیاتی این تنگه در راهیابی از حاشیه‌ی رود سیمره به دره‌شهر و سپس به لرستان است. از همین‌رو استنباط انگیزه‌های ارتباطی، مبادلاتی و جابه‌جایی‌های اجتماعی برای برپایی این ساختارهای بین راهی دور از ذهن نیست؛ ضمن این‌که عواملی چون: پیچیدگی نقشه، تنوع فضا، کیفیت مصالح و گستره‌ی احتمالی ساخت‌و‌سازها وجود حاکم‌نشینی محلی در لوای حکومت ساسانی را ممکن و بایستگی‌های ناظر بر تداوم کاوش‌ها را بی‌تردید می‌سازد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ایلام، سیمره، روئه، تنگه کافری، ساسانی،

عنوان انگلیسی Rouae, Sassani building in the Seymareh coast
چکیده انگلیسی مقاله The natural geography of the Seymareh River and the mountainous and hardland areas of the Semireh valleys and the fertile lands near the submerged river of Siyreh, has long since been the location of human groups.Therefore, it can be recognized as a safe haven that has been able to create important settlement sites for thousands of years in this geographical area, including the Sassanid construction of the site that was discovered on the margin of the Seymare Dam basin near Tang-e-Kafri.The main objectives of this salvage exploration are to identify the remains of the most sophisticated architectural structures of the Sassanid period, so that after the fall of the water level in 1395, a part of this architectural structure will be revealed and after a structural exploration of a state-owned building with a definite plan Came.The architectural plan consists of a courtyard with a porch and porches with arches, niches, base columns, and remains of gypsum floors and exquisite stucco and remnants of painting painted with metal objects and pottery It was discovered in this period.These interconnected architectural structures, however, have become important in the infinite strait for historical and archaeological studies of this cultural area.This important task was ultimately protected during the exploration by mapping, documenting, historical studies, archaeologists, organizing operations, and protecting this magnificent building to prevent further destruction, which was part of the history of architecture in this area of culture during the Sassanid period. The whole building was covered.The results of the study on this work indicate that the region has a geopolitical location that consists of a mountainous area dominated by the infallible Strait, as well as the route connecting Mesopotamia and Ilam to Lorestan, so that this geographical area in its time was from a systematic structure Economic has been in this cultural field.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Ilam, Seymareh watershed, Tangeh Kafri, Sassanid ruled

نویسندگان مقاله لیلی نیاکان |
استادیار پژوهشکده ی باستان شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری


نشانی اینترنتی https://nbsh.basu.ac.ir/article_2732_bd7c2db46fc3d73461c7470b60599c95.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1361/article-1361-1597807.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات