این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۷، شماره ۲۶، صفحات ۱۴۹-۱۷۴

عنوان فارسی زیبایی‌شناسی شرواهای جنوب (با تکیه بر شرواهای فایز دشتستانی و محیا بستکی)
چکیده فارسی مقاله یکی از ویژگی­های ذاتی ادبیات به­عنوان یک هنر، زیبایی است. عناصر برجستۀ موسیقایی، زبانی و تصویرساز با ایجاد هنجارگریزی سبب زیبایی شعر می‌شوند. شروا یکی از انواع ترانه‌های عامیانۀ رایج در جنوب کشور (هرمزگان، بوشهر) نیز از این قاعده مستثنا نیست. پژوهش حاضر با هدف معرفی هرچه بیشتر شرواها و نیز بررسی عناصر زیبایی‌آفرین در این گونه‌ از شعر، با رویکرد نقد بلاغی و به شیوۀ توصیفی ـ ‌تحلیلی انجام شده است. جامعۀ پژوهش، شروا‌های فایز دشتستانی و محیا بستکی، دو نمایندۀ اصلی شروه­سرایی در جنوب است که شروا­هایشان مشحون از عناصر زیبایی­ساز است. نتایج پژوهش بیانگر آن است که دلیل اصلی ماندگاری این اشعار، افزون بر مضمون آن‌ها، مرهون مؤلفه‌های زیبایی‌شناسی این اشعار است که نشان از تسلط این دو شاعر بر مقولۀ شعر و شاعری دارد. این دو شروه‌سرا با استفاده از زبان ساده، واژگان مأنوس و بسامد چشمگیری از صنایع بیانی و بدیعی متناسب با بافت زبانی شعر، همچون تشبیه و استعاره­ توانسته­اند زیبایی را در شعر خود ایجاد کنند. زیبایی­های زبانی و ادبی‌ که با بافت عاطفی شعر، محتوای آن و مخاطب عام آن هماهنگی کامل دارد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ادبیات عامه، شروه، زیباییشناسی، فایز دشتستانی، محیا بستکی

عنوان انگلیسی The aesthetics of southern Shervehs (Based on Fayez Dashtestani and Mahya Bastaki)
چکیده انگلیسی مقاله One of the intrinsic qualities of literature as art is beauty. The important musical and linguistic elements make poetry beautiful by creating deviation. Sherveh which is one of the well-known examples of southern Iran musical art (Hormozgan and Bushehr ) is not the case of exception. The present research aims at introducing as much as possible the verses as well as the study of the aesthetic elements of this type of poetry, with a rhetorical criticism and a descriptive- analytical approach. The corpus of the present study consists of Fayez Dashtestani and Mahya Bastaki lyrics. The results of the research indicate that the main reason for the survival of these poems, in addition to their content, is due to the aesthetic components of these poems, which shows that these two poets are totally mastered the poetry. These two poets were able to create beauty in their poetry by using simple language, the most popular vocabulary and the vast frequency of inventive figures corresponding to the linguistic context of poetry, such as comparison and metaphor. A linguistic and literary beauty which are in perfect harmony with the emotional texture of the poem, its content and its audience in general.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله فاطمه صادقی نقدعلی علیا | sadeghi naghdali olya fatemeh
assistant professor of Persian language and literature, payame noor university
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

سید مهدی خیراندیش | seyed mehdi kheirandish
associate professor of Persian language and literature, payame noor university
دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

عبدالرحمان پاسلاری | abdolrahman paselari
master of arts of Persian language and literature, payame noor university.
کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-42374-4&slc_lang=fa&sid=11
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1006/article-1006-1609579.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات