این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۵، شماره ۲، صفحات ۲۷۵-۲۹۶
عنوان فارسی رمزیه الطریق وبدائله فی مسرحیه «الشیخ والطریق» لعلی عقله عرسان
چکیده فارسی مقاله تعتبر الرمزیه من أهم الحرکات الأدبیه المعاصره، حفزتْ الأدباء العرب إلی استخدامها لتغییر النظم الاجتماعیه والسیاسیه والحکومیه وأیدیولوجیات الکتاب والمجتمع، التأثیر فی المتلقی وترغیبه فی التأمل والتفکیر فی المعنی والمفهوم. فتأثرت المسرحیه العربیه کسائر الأنواع الأدبیه من الرمزیه بما فیها مسرحیه علی عقله عرسان، وبعد دخولها فی الفن المسرحی، دخلت المسرحیه مرحله جدیده کان من أبرز سماتها الولوج إلی مستوی من الواقع أعمق مما یعکسه الظاهر السطحی الخادع. فتأثرت المسرحیه العربیه کسائر الأنواع الأدبیه من الرمزیه بما فیها مسرحیه علی عقله عرسان، المسرحی السوری المعاصر، فکتب مسرحیات عکست عقد المجتمع الثقافیه والاجتماعیه والسیاسیه وقضایاه، ومنها مسرحیه «الشیخ والطریق» والتی کشف فیها عن أوضاع مجتمعه غیر العادله تلیها علاجاته وحلوله المقترحه. وقد شبع الکاتب مسرحیته بعدید الإیحاءات والرموز وأنه قد منح الطریق النصیب الأکبر منها، إذ حاولنا فی هذه الدراسه تحلیل أبعاد الطریق الرمزیه وبدائله فی هذه المسرحیه وقد استخرجنا رموز الطریق فی هذه المسرحیه اعتماداً علی منهج النقد الفنی والنفسی ووصلنا إلی أن الطریق قد یرمز فیها إلی الحیاه أو الغایه منها، وأنماطها، ومصاعبها، والسلطه الجائره، والمعیشه الضنکا، والتاریخ، وأخیرا إلی الثوره الجماعیه والوحده والتکاتف والصفوف المرصوصه، وأنها رمز الانتصار علی الظلم والطاغوت، وقهر العدو مهما جلّت وعظمت قدرته.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله المسرحیه السوریه، الرمز، عقله عرسان، الشیخ والطریق،
عنوان انگلیسی A symbolic way and its alternative in the drama «Sheikh and the Tariq» for Ali Oqla Orsan
چکیده انگلیسی مقاله Literature or symbolism school is a major schools of contemporary literature. Changes in social systems, political, governmental, ideological transformations writers and communities, influence the reader, forcing the reader to meditate on the meaning concept have caused such writers and playwrights have been to this school, it was intentional writers, including playwrights to this school. Ali Oqla Orsan contemporary dramatist Syrians affected by the school dramas including "Sheikh Va Tariq" (the old man and way) wrote. The drama, which represent the social problems and proposed solutions was the author, contains some symbols, such as "through" (way) that we have on this research seek to decode it.In this drama, Gasser seeks way out of poverty in society. Along the way, he will be faced with different people, each symbol is one of the author's intellectual approaches. Gasser at the end of the track to the conclusion that the only way to end poverty and social injustice victory of the revolution that be achieved in collaboration with of all segments society and unity, decoding the symbol in this study has been made relying on psychological and aesthetic style of literary criticism.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Syrian drama, symbol, Oqla Orsan, Sheikh Va Tariq
نویسندگان مقاله ناصر قاسمی |
أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة طهران، فردیس فارابی، قم، إیران

کمال باغجری |
أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة طهران، فردیس فارابی، قم، إیران

خیریه احمدی |
طالبة ماجستیر، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة طهران، فردیس فارابی، قم، إیران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_71107_a55666d6e645659188de429f0c18dcc4.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-1664903.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات