این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه تاریخ اسلام، جلد ۱، شماره ۳۰، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی رویکرد قرون‌وسطایی گاردنر در معرفی پیامبر اسلام
چکیده فارسی مقاله در این پژوهش، راهبردی نوین در قرن نوزدهم در انگاره‌سازی از چهرۀ پیامبر اسلام در متون تولیدشده توسط یکی از اسلام‌شناسان غربی، به نام ویلیام هِنری تمپل گاردنر[1] (1873-1927) واکاوی شده‌است. مسئلۀ این تحقیق بررسی نوعی راهبرد است که در موضعی مغرضانه می‌کوشد با پوششی علمی و ظاهراً عاری از سوگیری پیامبر اسلام را معرفی کند. انگاره‌های تولیدشده در این راهبرد در پی نشان دادن اسلام و پیامبر این دین مبین به غرب نیست و تنها در پی اثبات ناتوانی حضرت محمد6 در ایجاد دینی جهان‌شمول و مقبول برای تمام زمان‌ها است. بسیاری از اندیشه‌های مغرضانۀ پیش از تمپل در غرب مسیحی پیامبر اسلام6 را به مخاطب مسیحی و غربی دروغین معرفی می‌کردند، اما گاردنر، که فعالی مذهبی در مصر بود، سعی کرد در زمانه‌ای که این کشور در تلاش برای کسب آزادی از استعمار بود، انگاره‌ای جدید دربارۀ بخشی از هویت ملی و مذهبی این مردم ارائه دهد و درنتیجه، شیوه‌ای دیگر در این دشمنی پیش گرفت. وی کوشید اذهان مسلمانان را با این اندیشه اقناع کند که پیامبر دین مبین اسلام6 متعلق به زمانه‌ای است که در آن ظهور یافت و بنابراین، آموزه‌های او برای تمام زمان‌ها و مکان‌ها کارایی ندارد. به‌عکس، در این دیدگاه، حضرت مسیح7 پادشاه و سرور جهان در کل ادوار و با ویژگی‌هایی جهان‌شمول معرفی می‌شود. این راهبرد ممکن بود بدون اینکه مخاطب را برانگیزد، او را آمادۀ قبول گذر از هویت اسلامی خود کند   [1]. William Henry Temple Gairdner
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ویلیام هنری تمپل گاردنر، تبشیر، حضرت محمد، مصر، استعمار
عنوان انگلیسی Gairdner’s medieval approach to characterization of prophet of Islam
چکیده انگلیسی مقاله In this research, the Gairdner's new strategy in characterization of Prophet of Islam is being explored. The research question is how a biased approach to description of Prophet of Islam, despite its scientific and academic appearance, has presented a distorted account of the Prophet's life. The ideas produced by this approach don't aim to show features of Islam and its prophet to the west, but have purposed to prove for some Muslims that Muhammad's system of faith has not ever been qualified for being a universal religion. Most works written before Gairdner for European Christians also reflected kinds of hostility to the prophet, but Gairdner, who worked and lived in Egypt, paying attention to the social texture of Egypt, chose a different way which without insult and insolence, has endeavored to confirm that Islam just belongs to his time and Muhammad's teachings, unlike those of Christ, are not applicable to all places and all ages.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله یاسمن یاری |
دانشگاه الزهرا

علیمحمد ولوی |
دانشگاه الزهرا

نشانی اینترنتی http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-73-63&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1472/article-1472-1693470.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات