این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۴، شماره ۱۰، صفحات ۵۷-۷۶
عنوان فارسی فرایند فهم متن در پرتو آرای دانشمندان نحوی وبلاغی ( سیبویه و عبدالقاهر جرجانی)
چکیده فارسی مقاله موضوع دریافت معنای متن از دغدغه­های همیشگی انسان بوده است. مسلمانان نیز از همان سال­های آغازین نزول وحی، این موضوع را سرلوحه فعالیت­های علمی خود قرار داده­اند. همزمان با گسترش مباحث هرمنوتیک، موضوعاتی وارد مباحث فهم متن و معنی شناسی شد که چالش­های بسیاری را در محافل فکری ایجاد کرد. مسائلی از قبیل تعین و یا عدم تعین معنی، نقش خواننده، جایگاه سیاق، اهمیت نظام زبان در فرایند فهم متن، انواع معنی و ... از جمله مباحثی هستند که ادیبان و ناقدان مسلمان سال­ها پیش از غربیان بدان پرداخته­اند. در این میان دیدگاه نحوی سیبویه و بلاغی عبدالقاهر قابل توجه می نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله معنی، خواننده، متن، نظام زبان،
عنوان انگلیسی یة فهم النص علی ضوء آراء علماء النحو والبلاغة ( سیبویه وعبدالقاهر الجرجانی)
چکیده انگلیسی مقاله قضیه استنتاج المعنی من النص و الحصول علی البواطن المستوره التی لفّت ظاهر علائم اللغه، من هواجس الانسان المستمره منذ ظهور اللغه حتی‌اَلان. و فی هذه المضمار لم یکن المسلمون خارجین عن هذه الظاهرة، فهم من بدایة نزول الوحی قد اهتموا بذلک و حاولوا ان یکشفوا الحجب عن ظاهرة النص لیصلوا الی آلیات محددة فی هذا المجال. فبالتزامن مع توسع مباحث الهرمنیوطیقا فی الغرب، دخلت مواضیع جدیدة فی مجال فهم النص و المباحث الدلالیة سببت تحدیات کثیرة فی الاوساط العلمیة. من جملة ذلک موضوع تعین المعنی او عدمه، دور المتلقی و منزله السیاق و اهمیة فهم نظام اللغة فی عملیة فهم النص، تعدد المعنی و انواعه.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله المعنی, المتلقی, النص, نظام اللغة
نویسندگان مقاله حمیدرضا میرحاجی |


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_1395_f283dc9463c5e1d8761d9f63b4076d29.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/608/article-608-1764705.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات