این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دراسات فی العلوم الانسانیه، جلد ۱۹، شماره ۴، صفحات ۸۹-۱۰۸

عنوان فارسی رئالیسم جادویی در آثار ابراهیم کونی (مورد مطالعه رمان الورم)
چکیده فارسی مقاله ادبیات عجیب، ادبیات غریب، ادبیات فانتزی یا ادبیات جادویی همگی اسمی برای یک عنوان می‌باشد که عبارت از وجود موجودی طبیعی در مقابل حوادثی غیر طبیعی است. این ادبیات بستگی به حضور یا عدم حضور واقعیت در انواع واقعگرایی می‌گنجد. در این نوع گفتمان، واقعیت با غیرواقعیت باهم سرشته شده و جدایی آن دو از همدیگر غیرممکن است. این مکتب ثمره‌ی اندیشه‌ی نویسندگان آمریکای جنوبی بوده و براساس مقتضیات محیطی آن دیار شکل گرفته است. از بین نویسندگان عرب، بارزترین نویسنده‌ای که بیانگر این دیدگاه باشد؛ می‌توان به ابراهیم کونی اشاره کرد که تابه حال بیش از 40 رمان در این چهارچوب دارد. بی‌شک محیط زندگی نویسنده باعث گردیده که افکارش براساس این مکتب ارائه شود. از مهم‌ترین ویژگی‌های این مکتب در آثار کونی، تلفیق خیال با واقعیت بشکلی معقولانه و تغییر حوادث روزانه در بافت داستان به‌طوری که خواننده آن را باور کند، می‌باشد. نویسنده از طریق تکنیک‌های دوگانگی، لحن، مفهوم شاعرانه و به‌ویژه توصیف و روایت شیوا خواننده را با محیط مورد نظر، آشنا می‌کند. ابراهیم کونی برای غنای خیال عربی و باروری چهارچوب‌های دلالتی و شکلی از این مکتب استفاده نموده است. این پژوهش به شیوه‌ی تحلیلی- توصیفی انجام گرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله رئالیسم جادویی، ابراهیم کونی، رمان الورم، ادبیات معاصر لیبی،

عنوان انگلیسی لیسم جادویی در آثار ابراهیم کونی (مورد مطالعه رمان الورم)
چکیده انگلیسی مقاله یات عجیب، ادبیات غریب، ادبیات فانتزی یا ادبیات جادویی همگی اسمی برای یک عنوان می‌باشد که عبارت از وجود موجودی طبیعی در مقابل حوادثی غیر طبیعی است. این ادبیات بستگی به حضور یا عدم حضور واقعیت در انواع واقعگرایی می‌گنجد. در این نوع گفتمان، واقعیت با غیرواقعیت باهم سرشته شده و جدایی آن دو از همدیگر غیرممکن است. این مکتب ثمره‌ی اندیشه‌ی نویسندگان آمریکای جنوبی بوده و براساس مقتضیات محیطی آن دیار شکل گرفته است. از بین نویسندگان عرب، بارزترین نویسنده‌ای که بیانگر این دیدگاه باشد؛ می‌توان به ابراهیم کونی اشاره کرد که تابه حال بیش از 40 رمان در این چهارچوب دارد. بی‌شک محیط زندگی نویسنده باعث گردیده که افکارش براساس این مکتب ارائه شود. از مهم‌ترین ویژگی‌های این مکتب در آثار کونی، تلفیق خیال با واقعیت بشکلی معقولانه و تغییر حوادث روزانه در بافت داستان به‌طوری که خواننده آن را باور کند، می‌باشد. نویسنده از طریق تکنیک‌های دوگانگی، لحن، مفهوم شاعرانه و به‌ویژه توصیف و روایت شیوا خواننده را با محیط مورد نظر، آشنا می‌کند. ابراهیم کونی برای غنای خیال عربی و باروری چهارچوب‌های دلالتی و شکلی از این مکتب استفاده نموده است. این پژوهش به شیوه‌ی تحلیلی- توصیفی انجام گرفته است.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله صلاح الدین عبدی | salah addin
همدان- استادان- مجتمع مسکونی استادان بوعلی - بلوک 5 واحد6


نشانی اینترنتی http://aijh.modares.ac.ir/article_7290_f3613fea28b66d087c276ed6cee4e8b1.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات