این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۸، شماره ۱۶۶، صفحات ۱۲۳-۱۳۶
عنوان فارسی استحکام‌بخشی لرزه‌ای ابنیه خشتی روستایی (مطالعه موردی: روستای تاریخی اصفهک- طبس)
چکیده فارسی مقاله پس از رخداد زلزله طبس در 25 شهریور 1357 بخش گسترده­ای از تخریب­ها مربوط به ساختمان‌های روستایی در اطراف این شهر (طبس) بود. با توجه به اقلیم گرم ­و ­خشک منطقه، روستاهای آسیب­ دیده عمدتاً دارای بافت خشتی و گلی بودند. اصفهک به‌عنوان نمونه‌ای از بافت خشتی روستایی موجود در منطقه طبس، در خلال زمین­لرزه مذکور دچار آسیب­ها و ویرانی­های گوناگونی گردید. این بافت روستایی به‌عنوان نمونه ­ای جالب توجه از فن ­آوری­ها و سنت­های معماری اقلیمی ایران در رابطه با مسکن روستایی و بهره‌گیری مصالح بوم­آورد، در فهرست آثار ملی ایران به شماره 31336 ثبت شده است. در طی سالیان اخیر با گرایش مردمی برای حضور و سکونت مجدد، دارای پتانسیل­های بوم­گردی و گردشگری گردیده که در کنار ارزش­های کالبدی و فرهنگی- اجتماعی آن و با نظر به آسیب­های گذشته و تهدیدهای آتی مرتبط با زلزله، حفاظت و احیای آن ضرورت می­یابد. لذا این پژوهش پس از بررسی مهم­ترین نقاط ضعف سازه­ای بناهای خشتی آسیب دیده بر اثر زلزله، به چگونگی استحکام ­بخشی لرزه­ای ابنیه خشتی روستای اصفهک پرداخته است. روش پژوهش، توصیفی- تحلیلی و شیوه گردآوری اطلاعات از گونه کتابخانه ­ای و میدانی است. با مطالعه تجارب و پژوهش­های مشابه پیشین و در نظر گرفتن ابعاد مختلف مسئله طی بازدیدهای میدانی مکرر، در رابطه با استحکام­بخشی ابنیه خشتی مورد بحث سه طرح الف، ب و ج پیشنهاد گردید. طرح­ها از نظر اصول نظری مرمت میراث معماری و اعتبارسنجی عملکرد لرزه­ای با مدل­سازی در نرم­افزار ANSYS مورد سنجش و مقایسه قرار گرفته و در نهایت طرح ب (کاربست المان­های چوبی و طناب­های بافته شده از الیاف درخت خرما)، به‌دلیل داشتن بیش­ترین مطابقت با سیاست­ها و راهبردهای مداخله به‌عنوان الگوی بهینه استحکام­بخشی لرزه­ای ساختمان‌های خشتی روستای اصفهک پیشنهاد گردید. در واقع طرح مذکور در خلال اعتبارسنجی لرزه ­ای عملکرد مناسبی از خود نشان داده و مطابقت بیشتری با مبانی نظری مرمت دارد. همچنین اقتصادی بودن و سهولت اجرا به‌عنوان دو معیار مهم که زمینه جلب مشارکت مردم محلی را فراهم می­کند، مورد توجه قرار گرفته­اند.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابنیه خشتی، روستای اصفهک، زلزله، مرمت، استحکام­ بخشی لرزه ­ای.
عنوان انگلیسی Seismic Consolidation of Rural Adobe Building (Case Study: Tabas Isfahak Historical Village)
چکیده انگلیسی مقاله After the earthquake of Tabas at 19:36 pm in September 16, 1978, a large part of the buildings were destroyed and there were many human casualties. With more research, it can be seen that a significant number of these damages and losses from the earthquake had been related to rural buildings around the city (Tabas). Due to the fact that the Tabas area has a warm, dry and desert climate, Villages that suffered such damages were mostly mud and adobe structures. One of these villages is Isfahak (located 38 km south-east of Tabas city) that based on available evidence has a historical background from the Safavid period, As an example of the rural adobe fabric in the Tabas area, it suffered damage and destruction in various dimensions of its physical fabric during the earthquake. According to local information, about 80 people of inhabitants died due to this natural occurrence, and a few others suffered physical and psychological damages. This adobe fabric has been registered as an interesting example of Iran's climatic technology and traditions in relation to rural housing. The use of traditional and local materials in Iranian architecture is now listed in the National Iranian monuments List No. 31336, and in recent years, with the tendency of local people, and especially the desire of educated young people to stay and reside, brings potential opportunity for tourism to growth. The heritage value of the village of Isfahak along with its physical and cultural-social values and the aspect of reminding a historical event (Tabas earthquake as one of the largest and most deadliest earthquakes in Iran) affecting the lives of the people of this region, has created a collection of various values and potentials that need to be protected and rehabilitated. On the other hand, considering the probability of the occurrence of an earthquake and its related financial and death threats for rural adobe buildings is needed to research for raising the level of safety and seismic function in such buildings. Therefore, this study after investigating the most important structural weaknesses of damaged adobe buildings due to the effect of this earthquake and categorization of the seismic damages, then how to strengthen the adobe buildings of Isfahak village. The research method is descriptive-analytical and the data collection had been done via the means of literature review and field observation. By studying similar and successful previous experiments and researches on how to improve seismic performance of adobe buildings and considering different aspects of the problem during frequent field visits from the earthquake site located in Isfahak, in relation to seismic consolidation of these buildings, were proposed three designs: A, B and C. The designs were evaluated and compared in terms of theoretical principles of architectural heritage restoration and seismic function validation by modeling in the ANSYS software. Finally, the design of B (the application of wooden elements and woven ropes from palm fiber to integrate structural behavior of building components) due to the most consistency with the policies and strategies defined in relation to how to perform the intervention as an optimal seismic consolidation model for adobe buildings of Isfahak village were proposed. In fact, the project has been performed through seismic authentication and is more consistent with the theoretical principles of restoration. In addition to the economic feasibility and ease of implementation as two important criteria for attracting local people's participation, more than two other projects are considered in this plan.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله وحید ذات اکرم | vahid zatakram
Senior Expert In Restoration And Rehabilitation Of Historical Buildings And Fabrics, Islamic Azad University Of Central Tehran Branch.
کارشناسی ارشد مرمت و احیای بناها و بافت‌های تاریخی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی

علی زمانی فرد | Ali Zamanifard
Assistant Professor Of Tehran Art University, Faculty Of Preservation And Restoration
استادیار دانشگاه هنر، دانشکده حفاظت و مرمت، تهران

نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-4031-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1100/article-1100-1866689.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده سکونتگاههای شهری و روستایی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات