این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات اوراسیای مرکزی، جلد ۱۲، شماره ۱، صفحات ۲۵۳-۲۷۱

عنوان فارسی فرصت‎ها و چالش‎های اقتصادی موافقت‌نامۀ تجارت آزاد اتحادیۀ اروپا و گرجستان برای جمهوری اسلامی ایران
چکیده فارسی مقاله پس از برجام، دورۀ جدیدی از روابط اقتصادی میان ایران و گرجستان آغاز شد. از مؤلفه‌هایی که سبب انگیزۀ ایرانی‌ها برای سرمایه‌گذاری در گرجستان شد، روابط نزدیک میان گرجستان و اتحادیۀ اروپا بود. در سال 2014 موافقت‌نامۀ تجارت آزاد عمیق و همه‌جانبه میان اتحادیۀ اروپا و گرجستان امضا شد. از این تاریخ، گرجستان از امتیازهایی در روابط اقتصادی با اتحادیۀ اروپا بهره‌مند شد. بنابر برخی مفاد این قرارداد، اروپایی‌‌ها امتیازهایی برای دولت‌های ‌سوم فعال در گرجستان نیز در نظر گرفتند. پرسشی که پیش می‌آید این است که بستن این موافقت‌نامه چه فرصت‌هایی را برای جمهوری اسلامی ایران برای پیشبرد سیاست‌های اقتصادی خود در گرجستان فراهم می‌آورد و آیا می‌تواند سبب نزدیکی بیشتر ایران و اروپا شود؟ در پاسخ، می‎توان گفت که بندهای مربوط به صادرات بدون تعرفه، قوانین مبدأ و آزادسازی ویزا با اروپا که در این قرارداد گنجانده شده است فرصت‌های بزرگی را برای ایران فراهم می‌آورد و می‌تواند سبب افزایش سطح روابط میان ایران و گرجستان و همچنین بهبود روابط میان ایران و اتحادیۀ اروپا شود. این همکاری‎ها در دو حوزۀ انرژی و حمل‌ونقل نمود می‌یابد. برای بررسی این فرضیه از نظریۀ وابستگی متقابل استفاده می‌کنیم. مفروض است که روابط مثبت ایران و اروپا در حال حاضر، زمینه را برای بازیگری مؤثر ایران در گرجستان فراهم کرده است و می‌تواند به‌عنوان عامل مهمی در برابر فشارهای آمریکا و روسیه عمل کند و به گرجستان پشتوانه‌‌ای ‌برای تعمیق روابط دهد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Concluding EU- Georgia Free Trade Agreement( Opportunities & Challenges for Islamic Republic of Iran)
چکیده انگلیسی مقاله one of the motivating factors for investing in Georgia was a close relationship between Georgia and the European :union:. In 2014, a deep and comprehensive free trade agreement (DCFTA) was signed between the European :union: and Georgia. Since that time, Georgia has benefited economically from its close relations with the European :union:. According to some of the provisions of this agreement, Europeans also made concessions to third-state governments in Georgia. The question is, what are the opportunities for the Islamic Republic of Iran to advance its economic policies in Georgia by concluding this agreement? Can Iran and Europe get closer to each other? In response, it is hypothesized that 3 legal matters include tariffs free exports, the rules of origin and visa liberalization with Europe in this agreement will provide great opportunities for Iran and on the one hand, it can increase the level of relations between Iran and Georgia and, on the other hand, improve relations between Iran and the European :union:. To test this hypothesis, the interdependence of liberal theory is used. It is assumed that good relations between Iran and Europe will provide the ground for effective presence in Georgia And could act as a major contributor to US pressure. Iran could also benefit not only from Europe's support for Russia's sabotage to deepen its ties with Georgia, but also, be able to use it as a leverage to bargain with Russia, and to develop its energy diplomacy in the South Caucasus.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله رکسانا نیکنامی |
استادیار مطالعات منطقه‌ای، دانشگاه تهران


نشانی اینترنتی https://jcep.ut.ac.ir/article_72603_a9413ef0d41ea0daa24939cc1634fee2.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1119/article-1119-1883486.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات