این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۴، شماره ۱۰، صفحات ۱۱۳-۱۳۹

عنوان فارسی ریخت‌شناسی قصه‌های قشقایی براساس نظریۀ ساخت‌گرایی
چکیده فارسی مقاله یکی از مهم­ترین ساکنان سرزمین ایران قوم ترک­زبان قشقایی هستند. این قوم ادبیات و فرهنگ غنی دارند که به نظر می­رسد در جریان یکسان­سازی و فرایند مدرنیتۀ جامعۀ ایران در حال اضمحلال است. قصه‌ها بخشی از ادبیات و فرهنگ شفاهی قشقایی است. تاکنون مطالعه‌ای با رویکرد ساختاری بر روی قصه‌های قشقایی صورت نگرفته، لذا در این پژوهش ده قصه برای نمونه بررسی شده است. روش بررسی بر‌اساس خویشکاری‌های پیشنهادی خدیش است که خود برگرفته از الگوی ریخت‌شناسانۀ ولادیمیر پراپ، محقق فرمالیست روسی، است. برای این کار ابتدا قصه‌ها تجزیه و تحلیل شده­اند و سپس الگوی هر قصه به همراه ترکیب حرکت‌های آن ذکر شده است. این بررسی نشان می‌دهد که قصه‌های قشقایی قابلیت بررسی ساختاری را دارند و تا حد زیادی با الگوی دیگر قصه‌های ایرانی همخوانی دارند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله قصه‌های قشقایی، ریخت‌شناسی، فرمالیسم، ساختارگرایی،

عنوان انگلیسی Morphology of Qashqai’s story based on structuralist theory
چکیده انگلیسی مقاله One of the most important Turkish tribe in Iran is Qashqai. This tribe has had its own culture, literature and language. It seems that in the process of modernization and Homogenization in Iran, this culture especially its literature is vanishing. Then, it is necessary to do some researches to protect it from being destroyed. Qashqai tribe has rich oral literature and culture whose stories are a part of it. Since up to now, no study with structural approach has been performed on these stories; we have examined ten stories as case study. The Methodology of the study is based on morphological model of Vladimir Propp, Russian formalist researcher. For this purpose, at first, all stories are analyzed and then each story’s model is mentioned with combination of their motions. This study shows that Qashqai tribe’s stories has the ability of structural study and to great extent is compatible with Iranian stories.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله folklore, Qashqai, morphology, formalism, structuralism

نویسندگان مقاله جواد دهقانیان |
دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه هرمزگان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه هرمزگان (Hormozgan university)

اسد الله نوروزی |
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه هرمزگان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه هرمزگان (Hormozgan university)

مهناز پارسانسب |
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی


نشانی اینترنتی http://cfl.modares.ac.ir/article_15412_c0b9f7534aa9a0a4c59b1a0a6fd0280a.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1006/article-1006-203016.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات