این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، جلد ۱۹، شماره ۱، صفحات ۱-۱۱

عنوان فارسی تأثیر ماساژ یخ بر تهوع و استفراغ بیماران سرطانی تحت شیمی درمانی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: تهوع و استفراغ یکی از شایع‌ترین عوارض شیمی درمانی می‌باشد. این مطالعه با هدف بررسی تأثیر ماساژ یخ به‌عنوان روشی ارزان، آسان، غیرتهاجمی و ایمن بر نقطه P6 یا نیگان بر تهوع و استفراغ بیماران سرطانی تحت شیمی درمانی انجام شد. روش تحقیق: در این مطالعه کارآزمایی بالینی شاهد دار تصادفی‌شده یک سو کور، 114 بیمار، به روش تخصیص تصادفی در سه گروه قرار گرفتند. در گروه آزمون، در نقطه نیگان مچ دست، به مدت 7 دقیقه دو بار در روز به فاصله 12 ساعت در طی 24 ساعت با استفاده از قالب یخ که در گاز مرطوب قرار داشت، به آرامی و ملایمت توسط بیمار ماساژ داده شد. در گروه درمان‌نما، با همین الگو با استفاده از مکعب چوب ماساژ داده شد و برای گروه شاهد هیچ گونه اقدامی صورت نگرفت. از پرسشنامه ارزیابی تهوع و استفراغ مورو در 4 دوره منقسم زمانی در طول 24 ساعت استفاده شد. یافته‌ها: در گروه آزمون، ماساژ یخ موجب کاهش معنی‌دار در دفعات تهوع (01/0>P) و دفعات استفراغ (03/0(P= و همچنین کاهش شدت تهوع (063/0= (Pو شدت استفراغ (34/0=P) شد. در مقایسه گروه درمان‌نما با گروه شاهد، میانگین دفعات تهوع در گروه درمان‌نما به طور معنی‌دار کاهش یافته بود )02/0(P<. نتیجه‌گیری: ماساژ یخ در نقطه نیگان در کاهش دفعات و شدت تهوع و استفراغ بیماران سرطانی تحت شیمی درمانی مؤثر می‌باشد؛ اما اثر تلقین و پلاسبو و دیدگاه بیمار نسبت به تهوع و نقش تعامل درمانگر- بیمار نیز تا حدودی مؤثر است
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تهوع، استفراغ، شیمی درمانی، طب فشاری، ماساژ

عنوان انگلیسی Ice massage on chemotherapy induced nausea and vomiting
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: Nausea and vomiting are the most common side effects of chemotherapy. The aim of the current study was to assess the effect of ice massage applied to the pericardium 6 (P6 or Neigaun) acupuncture point on nausea– vomiting due to chemotherapy in cancer patient. Materials and Methods: In a randomized clinical trial one- blind, 114 patients were randomly divided into three groups. Ice massage group were massaged gently on the skin around P6 point of the hand with ice cube into a wet gauze pad for 7 minutes twice a day with 12-hours interval for 24 hours by the patient. Placebo group were massaged with wooden cube and the control group received no interventions. Nausea and vomiting in three groups rated by Morrow Assessment of Nausea and Emesis (MANE) Questionnaire in 4 periods of time in 24 hours was used for the assessment of nausea and vomiting. Results: There were significant decreases in the frequency of nausea (P< 0.01) and vomiting (P< 0.03) and a decrease in the intensity of nausea (P=0.63) and vomiting (P=0.34) in the case group. Frequency of nausea was significantly lower among placebo group than the control group (P< 0.02). Conclusion: Ice massage on Neigaun point is effective on reducing the frequency of chemotherapy induced nausea and vomiting in cancer patients. Placebos, patient-practitioner relationship, suggestion, and the patient's view on nausea and vomiting and the role of interaction between the therapist and the patient is effective to some extent.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Nausea, Vomiting, Chemotherapy, Acupressure, Massage

نویسندگان مقاله مهدی صادقی شرمه | mehdi sadeghi shermeh
faculty of nursing, baqiatallah university of medical science, tehran ,iran.
عضو هیأت علمی دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران

عباس عبادی | abbas ebadi
faculty of nursing, baqiatallah university of medical science, tehran ,iran.
عضو هیأت علمی دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران

مسعود سیرتی نیر | masoud sirati nir
faculty of nursing, baqiatallah university of medical science, tehran ,iran.
عضو هیأت علمی دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران

مرضیه آزادیان | marzieh azadian
instructor in the faculty of nursing and midwifery ,hazrat –e-fatemeh a.s university of medical science, shiraz, iran
- کد پستی 7193613119 تلفن 7266945-0711 نمابر 6474252-0711


نشانی اینترنتی http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-241-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده کارآزمایی بالینی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات