این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۱، شماره ۱۴۰، صفحات ۳-۱۲

عنوان فارسی مروری بر تحولات بهسازی مسکن روستایی و چشم اندازآتی
چکیده فارسی مقاله نوع نیاز روستاها به مسکن با آنچه شهرها به آن نیازمندند متفاوت است. در حالی‌که در شهرها مهم‌ترین وجه برنامه‌ریزی‌ها و اقدامات معطوف به رفع کمبود مسکن و عمدتاً مبتنی بر ایجاد تعادل بین عرضه و تقاضاست، مشکل اصلی در روستاها عرضه و تقاضا و کمبود آن نیست. به بیان دیگر مهم‌ترین چالشی که مسکن روستایی با آن مواجه بوده ایجاد تعادل بین عرضه و تقاضا نیست بلکه وجود پدیده بد مسکنی ناشی از فقدان استحکام مناسب، فرسودگی، آلودگی‌های بهداشتی ناشی از تداخل فضاهای زیستی و معیشتی درون خانه؛ و در عین حال برخورداری خانه از ارزش‌هایی چون طراحی متناسب با شیوه زیست و معیشت، بوم آوری، برخاستن از مکان و بستر محیط طبیعی می‌تواند باشد. در این راستا طی 4-3 دهه اخیر اقداماتی در جهت رفع معضلات فوق صورت گرفته که تبیین و تحلیل آن‌ها و بهره‌مندی از بازخورد نتایج شان در برنامه‌های موجود و جهت گیری مناسب سیاست‌ها و برنامه‌های آتی ضرورت پیدا نموده است. این مقاله از طریق بررسی و تحلیل مسکن روستایی در گذشته و وضع موجود به‌دنبال روشن نمودن جهت گیری مناسب سیاستگذاری تأمین مسکن روستایی کشور است. بخش اول مقاله به مقدمه‌ای در مورد ضرورت توجه به مسکن در روستاهای ایران و بررسی ویژگی‌های گذشته مسکن در روستاهای ایران اختصاص دارد. بخش دوم وضعیت موجود مسکن روستاهای ایران را از طریق بررسی و ارزیابی داده‌های نمونه‌گیری سال‌های 82 و 87 مورد توجه قرار می‌دهد. در این بخش مسکن روستایی ایران از 4 جنبه مهم کالبد (استحکام و میزان فضا)، برخورداری از امکانات آسایشی و رفاهی، نقش فعالیت‌های معیشتی در مسکن و جایگاه اقتصادی آن و بعد زیست محیطی مورد بررسی قرار می‌گیرد. ارزیابی و تحلیل داده‌های این نمونه‌گیری‌ها مؤید تفاوت‌ در ویژگی‌های محتوایی وضعیت مسکن بین استان‌ها بوده که چنانچه با دیگر عوامل و مؤلفه های مؤثر در طرح مسکن مناسب روستایی در تعامل قرار گیرد می‌تواند نقش تعیین کننده‌ای در رفع نیازهای این بخش ایفا نماید. بخش پایانی با تأکید بر تفاوت نوع معماری، فناوری و نتیجه‌گیری از تفاوت ماهوی بین مسکن مناطق مختلف، اتخاذ رویکرد منطقه‌ای متناسب با هویت روستایی و تأکید بر ویژگی مولد این نوع مسکن از طریق تقویت فضاهای معیشتی در طرح‌های مسکن به‌عنوان مهم‌ترین اولویت‌های کنونی تأمین مسکن مطرح می‌نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بهسازی مسکن، مسکن بومی، نظام فنی، نگرش منطقه‌ای، مسکن مولد

عنوان انگلیسی A Review of the Evolutions of Rural Housing Upgrading and the Future Perspective
چکیده انگلیسی مقاله The need for housing in villages is different from that of cities' requirements. The most important aspects of planning and measurements in cities is concentrated on solving housing shortage and mostly trying to create balance between supply and demand while the main problem in the villages is something different. In other words, the most challenge that rural housing is facing, is not a balance between supply and demand but it is the phenomenon of bad housing resulting from the lack of suitable strength, erosion, sanitary pollutions for the interference of existing and livelihood spaces in the house and in the meantime, its indigenous designing compatible with their life style according to the location and natural environment. In this line, effective measures have been taken in the recent 3-4 decades in order to solve above mentioned problems which their explanation and analysis and also the feedback of their results have been found necessary in the current planning, suitable direction of policies, and future planning. This article tries to scrutinize and analyze the rural housing in the past and the present time and strives to find a suitable direction of policy making for provision of rural housing in the country. The first section of this article refers to an introduction for the necessity of paying attention to the rural housing in Iran and investigating the characteristics of the previous ones. The second section considers the current situation of rural housing in Iran through investigation and assessment of sample data of the years 82 and 87. In this section, the rural housing of Iran is taken into consideration on the basis of four important aspects: skeleton (strength and amount of space), welfare and comfort facilities, the role of livelihood activities in housing and its economic position, and environmental feature. The assessment and analysis of sample data illustrates the difference of characteristics contained in housing situation among the provinces and if interacted with other effective factors and components in planning of suitable rural housing, could play a determinant role in solving the needs of this section. The final section by emphasizing on the variety of architecture, technology and concluding the natural difference of housing in different regions, proposes "adoption of regional approach proportional to the rural identity and emphasis on the workshop property of such housing through fortifying the livelihood spaces in housing planning", as the most important present priorities in housing provision.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محسن سرتیپی پور |



نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-17-4&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده کاربردی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات