این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۱، شماره ۱۳۹، صفحات ۶۷-۸۴
عنوان فارسی اثرات وام مسکن روستایی در تغییرات زندگی روستایی
چکیده فارسی مقاله تسهیلات مسکن روستایی که تحت عنوان وام طرح ویژه بهسازی مساکن روستایی در اختیار روستاییان قرار می‌گیرد، محدودیتها و الزاماتی به لحاظ سطح زیربنا، نوع مصالح و نقشه این مساکن اعمال می‌کند که این مسکن‌ها را از مساکن سنتی روستایی کاملاً متمایز ساخته است. بنابراین این وام از نظر اقتصادی، اجتماعی، زیستی و معیشتی دارای پیامدهای مثبت و منفی است و به نوعی شیوه زندگی و معیشت روستاییان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. هدف این مقاله بررسی تغییر و تحولاتی است که در نتیجه اجرای طرح ویژه بهسازی مساکن روستایی و استفاده از تسهیلات مسکن روستایی در شیوه زندگی و معیشت روستاییان به وجود می آید. جهت مطالعه این هدف از روش تحقیق کیفی استفاده شده است. بدین منظور با استفاده از فنون مصاحبه، مشاهده مشارکتی و بررسی اسناد و مدارک به گردآوری اطلاعات پرداخته شده است. خانوارهایی از روستای آقبراز واقع در استان آذربایجان شرقی که از تسهیلات مسکن روستایی استفاده کرده‌اند، نمونه‌های مورد استفاده برای تحلیل را شامل می‌شود. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که وام مسکن روستایی دارای نقاط قوت و ضعف بوده و تأثیرات کالبدی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی در شیوه زندگی و معیشت روستاییان داشته است. بنابراین در تدوین یک برنامه جامع در بخش مسکن روستایی پیشنهاد می‌شود ویژگیهای خاص زندگی روستایی همچون شیوه معیشت، درآمد روستاییان، فرهنگ حاکم بر زندگی روستایی و غیره مورد توجه قرار گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مسکن، وام مسکن، روستا، شیوه زندگی و معیشت، توسعه روستایی
عنوان انگلیسی The effects of rural housing loan on changes in rural life
چکیده انگلیسی مقاله Rural housing loan that are provided for villagers under the name of special rural housing upgrading plan, exert many constraints and obligations in terms of built up area, type of construction materials and design which clearly differentiate these houses from rural traditional ones. Therefore, this loan has positive and negative impacts on economic, social, cultural, physical, and livelihood aspects and to some extent affects the life style, livelihood of the villagers and farmers and their environment. The purpose of this paper is to investigate the changes that are made in the life style and livelihood of villagers as a result of implementing special rural housing upgrading plan and using rural housing loan. To do this, a qualitative research method has been used. Thus, the data have been collected via interview, participatory observation and reviewing documents. Families from Aghboraz village in East Azerbaijan province who have used rural housing loan facilities are considered as the basis of analysis. The result of the study illustrates that rural housing loans have had advantages and disadvantages and they have also had physical, economic, social, and cultural effects on life style and livelihood of the villagers. New houses are completely different from rural traditional ones and lack of specific characteristics of traditional rural houses. The built up area of new houses compared with previous ones has been reduced. One of the consequences of this issue is the tendency to shorten the family size and the separation of married members from family. This will lead to the reduction of agricultural lands and division of them among the children and fragmentation of rural agricultural lands. In new houses, the livelihood spaces have been completely ignored and only the living aspect of the house has been taken into consideration. The removal of livelihood spaces has caused some characteristics of agricultural economy like traditional animal husbandry and rural handicrafts gradually lose their importance in providing a significant portion of the subsistence needs of the villagers. The technology and architecture of new houses have also made some changes in the life of villagers culturally. New housing along with other factors has had important role in luxury life and the influence of consuming society values in the livelihood of the villagers. Nonetheless, new houses compared with traditional ones, due to the use of durable materials and structures against natural disaster bring about mental and emotional relaxation. Attracting investment, creating job, increasing health level, and reducing migration are other positive aspects of new rural housing. Therefore, in developing a comprehensive program in rural housing section, it is suggested that the specific characteristics of rural life like life style, income, and rural culture to be taken into account.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علی قاسمی |


ولی اله رستمعلی زاده |


نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-76-2&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمران و شهرسازی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات