این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۱، شماره ۱۳۷، صفحات ۳۷-۵۲
عنوان فارسی گونه‌شناسی کالبدی و سازه‌ای بناهای عام المنفعه روستایی در اصفهان و آناتولی مرکزی (نمونه مورد بررسی: بنای کبوترخانه‌ها)
چکیده فارسی مقاله توجه به میراث تاریخی و بناهای عام المنفعه روستاها در جذب توریسم و اقتصاد کشورها تأثیر به‌سزایی دارد. در میان بناهای عام المنفعه و ارزشمند به جای مانده در روستاها، بنای کبوترخانه‌ها از اهمیت خاصی برخوردار می باشد. تعداد بسیاری کبوترخانه از دوران صفویه در ایران به جا مانده‌اند که اکثر آن ها در روستاهای شهر اصفهان واقع شده‌اند. از سوی دیگر دره‌های سرسبز در ناحیه آناتولی نیز زمینه پیدایش تمدنی شگرف را در آن ناحیه فراهم کرده‌اند. ناحیه کاپادوسیا و دو روستای مجاور آن در نزدیکی شهر جسی میزبان میراث غنی از برج های کبوتر می‌باشند. این پژوهش بر آن است تا گونه‌های مختلف کبوترخانه‌ در روستاهای اصفهان و آناتولی مرکزی را از لحاظ کالبدی و سازه‌ای مورد مقایسه و تطبیق قرار دهد. نتایج این پژوهش نشانگر آن است که کارکرد معماری و سازه‌ای در این ساختارها به نوعی در هم تنیده است به صورتی که حفره‌هایی که در قسمت داخلی برج‌های کبوتر در روستاهای اصفهان دیده می‌شود علاوه بر نقش عملکردی جای دادن کبوترها، کارکرد سازه‌ای نیز داشته و به پایداری سازه کمک می‌کرده است. این در حالی است که کبوترخانه‌های روستاهای آناتولی مرکزی در زیر زمین و یا در داخل صخره احداث می شده و ساختاری بسیار مستحکم داشته که در مقابل زمین لرزه‌های متعدد این ناحیه همچنان به حیات خود ادامه می‌دهد و امروزه یکی از نقاط جذاب و دیدنی کشور ترکیه محسوب شده و تأثیر زیادی در جذب توریسم و صنعت گردشگری روستایی این کشور داشته است. لذا با توجه به وجود گونه‌های منحصربه فرد از برج های کبوتر در روستاهای اصفهان، شایسته است که به این بناهای عام المنفعه توجه بیشتری مبذول داشت و با احیای آن‌ها گام کوچکی در پیشبرد صنعت گردشگری روستایی کشورمان برداشت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Physical and Structural Typology of Public Utility Constructions in Rural Isfahan (Case study: Rural Dovecote)
چکیده انگلیسی مقاله Architectural heritage is considered a fundamental issue in the life of modern societies. In addition to their historical interest, cultural heritage buildings are valuable because they contribute significantly to the economy by providing key attractions at a time when tourism and leisure are major industries. The need for preserving historical constructions is thus not only a cultural requirement, but also an economical and developmental demand. Herein, among different Iranian rural buildings, pigeon towers or dovecotes are of a great importance. Each pigeon tower could accommodate thousands of Persian wild pigeons, accommodating annual harvests of dung for field manure and for the softening of leather in Isfahan’s famed tanneries. These structures played an important role, similar to subterranean canal systems (qanats) in sustaining the hinterland that made possible an eventual urban center at Isfahan. Initially, humans found utility in their food and eggs, but soon realized that their rich, dry droppings made for valuable fertilizer. Hence, special pigeon towers were built so that thousands of pigeons could breed in them, their droppings accumulating at their base. Pigeon towers represent one of the most remarkable examples of eccentricity in Iranian architecture. The pigeon towers of Isfahan are a perfect example of humans and nature working together in the name of mutual interest. At a time when chemical fertilizers did not exist, a method for generating large quantities of fertilizers was imminent. Taking advantage of their natural environment, the architects of Isfahan created pigeon towers. By attracting wild pigeons with seed and a safe place to roost, the towers acted as a natural collection point for waste which could then be used as fertilizer. Hundreds of rural dovecote, dating largely to the Safavid period, exposure in Isfahan villages. On the other hand, valleys formed by creeks in central parts of Anatolia seem to have offered suitable environments for ancient settlements. Cappadocia region and two valleys nearby the town of Gesi accommodate a number of villages surrounded by hundreds of rural dovecote in different types. This paper investigates different types of rural dovecote in Isfahan and Central Anatolia. The results show that there is a fundamental difference between the structures of dovecote in these two countries. However, dovecotes of central Anatolia are now one of interesting points and have influenced rural tourism industry in this country. Therefore, there are unique species of pigeon towers in Isfahan villages, which deserves more attention and by restoring them can have a small step in advancing our rural tourism industry.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله اسماعیل ضرغامی |


هانیه اخوت |


حمیدرضا عظمتی |


نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-4-6&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات