این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۰، شماره ۱۳۳، صفحات ۳-۱۴

عنوان فارسی پدیدار شناسی مسکن روستایی
چکیده فارسی مقاله طرح­های مسکن که امروزه تهیه می­شود به­رغم برخورداری از برخی ارزش­های ممکن، به دلیل بی توجهی نسبت به مفهوم مسکن در تقابل با زندگی و محیط اطراف قرار گرفته و در حالت مطلوب، نقایص و کاستی های خود را از طریق آزمون و خطا برطرف می­نماید. در حالی­که مسکن معاصر در چنین مسیری گام بر می­دارد، مسکن بومی به خوبی به اصالت زندگی و پتانسیل های محیطی آگاه بوده و به­جای بی توجهی به نیازهای زندگی و مبارزه با متغیرهای جغرافیایی، در هماهنگی با آن شکل گرفته است. مصداق­های خوب این نوع معماری را می توان در خانه­های روستایی مشاهده نمود. این معماری که دارای اصول نسبتاً ثابت و پایداری است به­راحتی دستخوش دگرگونی قرار نمی­گیرد و تغییرات آن اغلب بطئی، درونی و در طول دوره های زمانی نسبتاً طولانی صورت ­گرفته است. یکی از مهم­ترین ویژگی­های معماری روستایی توجه به طراحی منطبق با نیازهای فطری مردم و محیط و فعالیت های روزمره آنان مانند نوع فضاهای معیشت مردم است. مصداق­های معماری از همنشینی فضاهای زیستی و معیشتی در این نوع مسکن عمق توجه نسبت به زندگی مردم و نیازهای آن­هاست که فضای کالبدی را با داستان زندگی مردم هماهنگ و آن را ایجاد نموده است. چنین نگاهی به زندگی و توجه به نیازها و هماهنگی با محیط طبیعی منجر به شکل گیری اشکال مختلف مسکن به صورت چادر، آلاچیق و مسکن موسمی یا دائم شده است. معماری روستایی اعم از مسکن، یا معماری فضاهای عمومی مانند آب انبارها، یخچال ها، آسیاب های آبی و بادی، کفتر خان­ها (برای حاصلخیزی و رشد گیاهان)، بندها و ... مصادیق بارزی از کتاب زندگی مردم است که همچون دایره المعارفی بزرگ نشان دهنده جهان بینی و چگونگی دانش سازندگان آن است. توجه به روستا و مسکن روستایی و معماری نشات گرفته از فطرت انسانی آن و فضای طبیعی و بستری که در آن شکل گرفته، امروزه نیز می تواند راهگشا و راهنمای معماران در طرح مسکن روستایی باشد. اما آغاز چنین رهیافتی مستلزم پدیدارشناسی مسکن روستایی و رجوع دوباره به چیستی و چرایی آن است. چنین فرایندی گام مهمی در مسیر شناخت، درک و احاطه به موضوع محسوب می­شود که می­تواند در تبیین اصول و معیارهای مسکن مطلوب روستایی اثرات مثبتی داشته باشد .
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پدیدار شناسی، سرپناه، مسکن، سکونت، خانه روستایی، فضای معماری

عنوان انگلیسی Rural Housing Phenomenology
چکیده انگلیسی مقاله 3 Today’s Housing designs, despite of their positive values and ignorance to its concepts, are in contrast with the real life and environment. In the ideal situation to overcome the deficiencies and defects is through real experiments. While today’s architecture is going in this direction, the indigenous housing rather than disregarding life needs and struggle with geographical variables, is very well aware of originality of life and potential environment which have been form in harmony. Good example of this architecture can be seen in rural houses. This kind of architecture which has relatively fixed and sustainable principles did not change easily. Their changes were often slowly from inside and among the long period time. One of the most important features of the rural architecture is considering the design consistent with people’s natural needs, environment and their routine activities, such as type of livelihood spaces. This type of housing which include the living and working spaces present the attention of the architecture to the people’s life, their needs and the physical space which have been created harmony with the life story of the rural residence. Having consider their life, needs and harmony with the natural environment, has resulted to form different kinds of housing, such as tent, arbor, temporary seasonal and permanent houses. Rural architecture, which include housing or public spaces such as cisterns, refrigerators, wind and water mills, pigeon – house( for plants fertility and growth) reservoir and … are clear instances of people’s life. This is similar to a great encyclopedia showing its builder’s worldviews and knowledge. Paying attention to the villages, rural housing and the architecture which is resulted from the human temperament and natural environment around it, could be an appropriate guide for today’s architects to design rural housing. But to start such an approach needs the knowledge on rural housing phenomenology and a new reference to its essence and identity. Such process is an important step towards understanding and cognition of the total subject and could be conducted to achieve the suitable rural housing principles.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محسن سرتیپی پور |



نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-1-8&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات