این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، جلد ۲۰، شماره ۸۵، صفحات ۱-۳۳
عنوان فارسی ارزیابی وضعیت اشغال قره‌باغ کوهستانی از لحاظ حقوق بین الملل
چکیده فارسی مقاله جمهوری آذربایجان و ارمنستان به عنوان دو طرف اصلی در مناقشه قره‌باغ برای اثبات مواضع خود تلاش می‌کنند به اصول حقوق بین الملل تمسک جویند. جمهوری آذربایجان با استناد به اصل تمامیت ارضی که در منشور ملل متحد و بسیاری از اسناد، کنوانسیون‌ها و میثاق‌های بین‌المللی آمده است، بر ضرورت خروج نظامیان ارمنی از قره‌باغ و غیرقابل قبول بودن اعلام استقلال این منطقه تاکید می‌کند؛ این در شرایطی است که ارمنستان و جمهوری خودخوانده قره‌باغ با تمسک به اصل حق تعیین سرنوشت، استقلال قره‌باغ کوهستانی و حتی الحاق آن به ارمنستان را حق مردم این منطقه عنوان کرده و معتقد هستند در این راستا در سال 1993 همه‌پرسی برگزار کرده‌اند و از آن زمان تاکنون چندین انتخابات ریاست جمهوری، پارلمانی و محلی در قره‌باغ برگزار شده است. هدف این مقاله ارزیابی اشغال قره‌باغ و مواضع طرفین و بازیگران این مناقشه از لحاظ حقوق بین الملل است. در واقع، مقاله به دنبال پاسخ به این پرسش است که تمسک جمهوری آذربایجان به اصل تمامیت ارضی و استناد ارمنستان و جدایی‌طلبان ارمنی قره‌باغ به اصل حق تعیین سرنوشت تا چه میزان منطقی و مطابق با حقوق بین الملل است؟ آیا این دو اصل که برخی از حقوقدانان آنها را از قواعده آمره بین المللی می‌دانند در تضاد با یکدیگر هستند و یا اینکه طرفین مناقشه قره‌باغ، برداشتی یک سویه در این خصوص دارند؟ پاسخ موقت به این سوال به عنوان فرضیه، آن است که پس از پایان دوره استعمار- از نظر حقوق بین الملل- حق تعیین سرنوشت برای اقلیت‌های قومی درون یک کشور شامل جدایی‌طلبی و تجزیه سرزمینی نمی‌شود، بلکه شامل داشتن حق مشارکت در انتخابات قوای مجریه، مقننه و سایر وجوه مشارکت مدنی و سیاسی و حق حفظ میراث فرهنگی می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Mountainous Karabakh from the Perspective of International Law
چکیده انگلیسی مقاله The Republics of Azerbaijan and Armenia as the two main parties in the Karabakh conflict try to strengthen their positions through the principles of international law. Azerbaijan addresses the principle of territorial integrity of the UN and as per many international treaties and likewise conventions claiming the need of withdrawal for Armenian military forces from Karabakh and specifically denying the independence announcement of this area. However, Armenia and Self-proclaimed Republic of Karabakh adhere to the principle of self-determination, in the consent of independence of Mountainous Karabakh and even its incorporation with Armenia to be assumed the right of the local people. They also believe that, in this regard, a referendum held in 1993, and since then, several presidential, parliamentary and local authority elections have been held in Karabakh. The purpose of this article is to assess occupation of Karabakh, the positions of the parties and the players in this conflict from the perspective of the international law. As a matter of fact, this article seeks to answer the following question: To what extent the adherence to the principle of territorial integrity of Azerbaijan and Armenian separatists in Karabakh and Armenia stance on the principle of self-determination, is reasonable and is in accordance with international law? Are these two principles which are called by the international lawyers as jus cogens, in conflict with each other or the two sides of the Karabakh conflict are having a unidirectional concept of the issue? A provisional answer to this question as an assumption is that after the end of the colonial period, as per international law, for ethnic minorities within the country, the right of self-determination is excluding the territorial separatism and decomposition but including the right of participation in the election of executive, legislative authorities and other aspects of civic and political contribution, as well as to preserve the cultural heritage.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://ca.ipisjournals.ir/article_13820_100d53dcfa82c60933da077671e26770.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1105/article-1105-211984.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات